Translation of "In the hotel" in German
And
then,
at
night,
about
midnight,
they
turn
the
heat
off
in
the
hotel.
Und
um
Mitternacht
herum
stellen
sie
die
Heizung
im
Hotel
ab,
TED2013 v1.1
And
then
about
midnight,
they
turn
the
heat
off
in
the
hotel.
Und
um
Mitternacht
herum
stellen
sie
die
Heizung
im
Hotel
ab,
TED2020 v1
The
society
was
founded
in
1907
at
the
Hotel
Rydberg
in
Stockholm.
Die
Gesellschaft
wurde
1907
in
Stockholm
gegründet.
Wikipedia v1.0
The
final
parts
were
shot
in
the
Radisson-SAS-Hotel
at
the
Congress-Centrum
Hamburg
(CCH).
Die
finalen
Teile
spielen
im
Radisson-SAS-Hotel
am
Congress-Centrum
Hamburg
(CCH).
Wikipedia v1.0
I'll
wait
for
you
in
the
hotel
tomorrow.
Ich
warte
morgen
im
Hotel
auf
dich.
Tatoeba v2021-03-10
We're
meeting
in
an
hour
in
front
of
the
hotel.
Wir
treffen
uns
in
einer
Stunde
vor
dem
Hotel.
Tatoeba v2021-03-10
Let's
meet
in
front
of
the
hotel.
Treffen
wir
uns
vor
dem
Hotel!
Tatoeba v2021-03-10
Is
it
true
that
Tom
and
Mary
are
staying
in
the
same
hotel?
Stimmt
es,
dass
Tom
und
Maria
dasselbe
Hotel
bezogen
haben?
Tatoeba v2021-03-10
Are
you
going
to
stay
here
in
the
hotel?
Werden
Sie
hier
im
Hotel
bleiben?
Tatoeba v2021-03-10
In
reality,
both
the
hotel
and
office
block
became
unprofitable
within
a
few
years.
Binnen
einiger
Jahre
wurden
jedoch
sowohl
das
Hotel
als
auch
der
Büroblock
unprofitabel.
Wikipedia v1.0
Completed
in
1937,
the
hotel
has
been
described
as
the
"flagship
of
the
new
functionalist
architecture.
Das
Gebäude
wurde
als
„Flaggschiff
einer
neuen
funktionalistischen
Architektur“
beschrieben.
Wikipedia v1.0
Individual
holiday-makers,
groups,
and
business
people,
should
all
feel
at
home
in
the
hotel.
Sowohl
einzelne
Urlauber,
Gruppen
oder
Geschäftsleute
sollen
sich
in
dem
Hotel
wohlfühlen.
WMT-News v2019
My
family's
living
in
the
Hilton
Hotel
in
Scotts
Valley.
Meine
Familie
wohnt
im
Hilton
Hotel
in
Scotts
Valley.
TED2013 v1.1
And
last
night
in
the
hotel,
I
took
apart
the
Kleenex
box.
Und
gestern
Nacht
im
Hotel
habe
ich
die
Kleenex
Kiste
auseinandergenommen.
TED2020 v1
He
used
to
live
in
the
City
Hotel.
Er
wohnte
früher
im
City
Hotel...
OpenSubtitles v2018