Translation of "Hot water supply" in German
To
save
energy
water
conducting
household
appliances
can
be
connected
both
to
hot
and
cold
water
supply
lines.
Zur
Energieeinsparung
können
wasserführende
Haushaltsgeräte
zugleich
an
Warm-
und
an
Kaltwasserzulaufleitungen
angeschlossen
werden.
EuroPat v2
Of
course,
De
Bobbele
with
a
gas
central
heating
and
hot
water
supply.
Selbstverständlich
ist
De
Bobbele
mit
einer
Erdgas-Zentralheizung
und
Warmwasserversorgung
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
If
the
temperature
in
the
buffer
is
not
sufficient
it
heat
for
heating
and
hot
water
supply
.
Wenn
die
Temperatur
im
Puffer
nicht
ausreicht
sie
Wärme
für
Heizung
und
Warmwasserversorgung
.
ParaCrawl v7.1
The
hot
water
supply
of
the
capital
Reykjavik
is
similarly
energy-saving
and
efficient.
Ebenso
verbrauchsreduziert
und
fortschrittlich
funktioniert
die
Warmwasserversorgung
in
der
Hauptstadt.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
are
having
an
attached
bath
room
and
24
hours
hot
&
cold
water
supply.
Alle
Zimmer
haben
ein
angeschlossenes
Badezimmer
und
24
Stunden
warmes
und
kaltes
Wasser.
ParaCrawl v7.1
There
is
central
heating
and
unlimited
hot
water
supply.
Es
gibt
Zentralheizung
und
unbegrenzte
Warmwasserversorgung.
ParaCrawl v7.1
The
energy
generated
this
way
is
used
for
our
hot
water
supply.
Die
auf
diese
Art
erzeugte
Energie
wird
für
unsere
Warmwasserversorgung
genutzt.
ParaCrawl v7.1
We
are
environmentally
conscious
and
heat
our
house
together
with
hot
water
supply
with
a
wood
pellet
heating.
Wir
sind
Umweltbewusst
und
heizen
unser
Haus
samt
Warmwasserversorgung
mit
einem
Holzpellets-Heizung.
CCAligned v1
Households
with
a
hot
water
supply
from
heating
systems
which
do
not
heat
with
electricity.
Haushalte
mit
Warmwasserversorgung
aus
Heizgeräten
welche
nicht
mit
Strom
heizen.
CCAligned v1
As
a
consequence
of
these
pipes
for
hot
water
supply
is
not
used.
Als
Folge
dieser
Rohre
für
die
Warmwasserversorgung
verwendet
wird,
nicht.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
use
geothermal
heat
for
the
hot
water
supply.
Außerdem
wird
Erdwärme
für
die
Warmwasserversorgung
genutzt.
ParaCrawl v7.1
The
heating
and
hot
water
supply
will
be
supplied
using
district
heating
and
a
solar
thermal
system.
Die
Beheizung
und
die
Warmwasserversorgung
erfolgt
über
Fernwärme
und
Solarthermie.
ParaCrawl v7.1
As
a
consequence
of
such
pipes
can
be
used
for
hot
water
supply.
Als
Folge
solcher
Rohre
können
für
die
Warmwasserversorgung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
solar
panels
for
the
hot
water
supply.
Für
die
Warmwasserversorgung
gibt
es
Solarpaneele.
ParaCrawl v7.1