Translation of "Hope it fits" in German
Well,
I
hope
it
fits.
Ich
hoffe
nur,
es
passt.
OpenSubtitles v2018
I
hope
it
fits
'cause
I
wasn't
sure
about
the
sizes.
Ich
hoffe
er
passt,
weil
ich
mir
nicht
ganz
sicher
bei
der
Größe
war.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
heaven
it
fits.
Ich
hoffe,
es
passt.
OpenSubtitles v2018
I
hope
it
fits.
Ich
hoffe,
sie
passt.
OpenSubtitles v2018
Can't
wait
to
receive
my
package
(I
really
hope
it
fits
–
it's
a
different
fabric,
silk-jersey,
while
this
one
is
pure
jersey)!
Ich
kann
es
nicht
erwarten,
das
Päckchen
zu
bekommen
(ich
hoffe
sehr,
es
passt
–
es
ist
nämlich
aus
einem
anderen
Stoff,
Seiden-Jersey,
während
dieses
hier
nur
aus
Jersey
ist)!
ParaCrawl v7.1
Can’t
wait
to
receive
my
package
(I
really
hope
it
fits
–
it’s
a
different
fabric,
silk-jersey,
while
this
one
is
pure
jersey)!
Ich
kann
es
nicht
erwarten,
das
Päckchen
zu
bekommen
(ich
hoffe
sehr,
es
passt
–
es
ist
nämlich
aus
einem
anderen
Stoff,
Seiden-Jersey,
während
dieses
hier
nur
aus
Jersey
ist)!
ParaCrawl v7.1
Now
we
just
have
to
get
the
glass
in
Cuzco
and
hope
that
it
fits!
Jetzt
brauchen
wir
nur
noch
das
neue
Glas
aus
Cuzco,
und
wir
hoffen,
dass
dann
alles
zusammen
passt!
ParaCrawl v7.1