Translation of "Hope for the future" in German
We
need
to
give
the
younger
generation
hope
for
the
future.
Wir
müssen
der
jüngeren
Generation
Hoffnung
für
die
Zukunft
geben.
Europarl v8
That
gives
us
hope
for
the
future.
Das
gibt
uns
Hoffnung
für
die
Zukunft.
Europarl v8
It
is
with
them
that
the
hope
for
the
future
of
Serbia
lies.
Sie
sind
die
Hoffnungsträger
für
die
Zukunft
Serbiens.
Europarl v8
We
will
give
humanity
hope
for
the
future.
Wir
werden
der
Menschheit
wieder
Hoffnung
für
die
Zukunft
geben.
Europarl v8
Still,
there
is
hope
for
the
future.
Dennoch
gibt
es
Hoffnung
für
die
Zukunft.
GlobalVoices v2018q4
Both
were
very
young
countries
then,
and
full
of
hope
for
the
future.
Damals
waren
das
beides
junge
Länder
voller
Hoffnung
für
die
Zukunft.
TED2020 v1
The
initial
decision
gave
these
countries
hope
for
the
future.
Diese
anfängliche
Entscheidung
gab
den
Beitrittsländern
Hoffnung
für
die
Zukunft.
TildeMODEL v2018
But
there
is
hope
for
the
future.
Aber
es
gibt
Hoffnung
für
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
There
is
hope
for
the
future.
Es
gibt
Hoffnung
für
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
This
development
may
give
some
hope
for
the
future.
Diese
Entwicklung
mag
Anlass
zur
Hoffnung
geben.
TildeMODEL v2018
I
finally
have
hope
for
the
future
of
this
coven.
Ich
habe
endlich
Hoffnung
für
die
Zukunft
dieses
Zirkels.
OpenSubtitles v2018
If
Kazakhs
don't
unite
now,
we
have
no
hope
for
the
future.
Wir
Kasachen
helfen
einander
nicht
in
dieser
Zeit
der
Not.
OpenSubtitles v2018
Hammorabi
has
some
hope
for
the
future,
but
not
much:
Hammorabi
hat
einige
Hoffnung
für
die
Zukunft,
aber
nicht
viel:
GlobalVoices v2018q4
If
the
baby
dies,
all
hope
for
the
future
is
lost.
Wenn
das
Kind
stirbt,
ist
jede
Hoffnung
für
die
Zukunft
verloren.
OpenSubtitles v2018
He
felt
that
the
only
hope
for
the
future
was
an
honorable
peace
with
the
enemy.
Er
schlussfolgerte,
dass
ein
Friedensschluss
mit
dem
König
die
einzige
Hoffnung
sei.
WikiMatrix v1