Translation of "Hit the car" in German
He
was
nearly
hit
by
the
car
while
crossing
the
street.
Er
wäre
beim
Überqueren
der
Straße
fast
von
einem
Auto
angefahren
worden.
Tatoeba v2021-03-10
What
if
he
hit
the
car?
Was
ist,
wenn
er
das
Auto
traf?
OpenSubtitles v2018
We
should
probably
hit
the
car
wash.
Wir
sollten
wohl
in
die
Waschstraße.
OpenSubtitles v2018
I've
been
lying
down
here
in
the
back,
bleeding
to
death
after
you
hit
me
with
the
car.
Ich
liege
hier
hinten
und
verblute,
nachdem
du
mich
angefahren
hast.
OpenSubtitles v2018
You
hit
him
with
the
car?
Du
trafst
ihn
mit
dem
Auto?
OpenSubtitles v2018
Someone
suffocated
her
after
she
was
hit
by
the
car?
Jemand
hat
sie
nach
dem
Autounfall
erstickt?
OpenSubtitles v2018
Oh,
that's
the
guy
I
hit
with
the
car.
Das
ist
doch
der
Typ,
den
wir
angefahren
haben.
OpenSubtitles v2018
I
guess
she
felt
sorry
for
him
'cause
her
dad
hit
him
with
the
car.
Ich
denke,
er
tat
ihr
Leid,
weil
ihr
Vater
ihn
anfuhr.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
hit
the
car,
but...
I
stayed.
Ja,
ich
habe
das
Auto
gerammt,
aber...
ich
bin
geblieben.
OpenSubtitles v2018
Grandpa
hit
him
with
the
car.
Opa
fuhr
ihn
mit
dem
Auto
an.
OpenSubtitles v2018
It
was
an
old
man
that
was
hit
by
the
black
car.
Es
war
ein
alter
Mann,
der
von
dem
schwarzen
Auto
angefahren
wurde.
Tatoeba v2021-03-10
I
kept
thinking
that
they
were
going
to
hit
the
car.
Ich
dachte
dauernd
dass
sie
das
Auto
treffen
würden.
ParaCrawl v7.1
As
I
hit
the
car
in
front
of
me,
the
semi
hit
me.
Als
ich
den
Wagen
vor
mir
traf,
traf
der
Sattelschlepper
mich.
ParaCrawl v7.1
Finally
we
hit
the
car
on
a
wall
and
he
died.
Schließlich
haben
wir
das
Auto
an
einer
Wand
angefahren
und
er
ist
gestorben.
ParaCrawl v7.1
The
financial
and
economic
crisis
has
hit
the
car
industry
with
full
force.
Die
Finanz-
und
Wirtschaftskrise
trifft
mit
voller
Wucht
die
Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1
I'm
afraid
they
are
going
to
hit
the
car
and
you
could
be
killed.
Ich
befürchte
dass
sie
das
Auto
anstoßen
könnten
und
du
würdest
getötet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
drive
fast
to
avoid
being
hit
by
the
patrol
car.
Man
muss
schnell
fahren,
um
nicht
vom
Streifenwagen
getroffen
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Four
of
them
hit
the
car.
Vier
von
ihnen
trafen
das
Auto.
ParaCrawl v7.1
It
appears
that
he
was
hit
before
the
car
entered
the
water,
the
police
also
ask
if
Marlowe
is
looking
for
Regan.
Auch
die
Polizei
will
wissen,
ob
Marlowe
damit
beauftragt
wurde,
nach
Regan
zu
suchen.
Wikipedia v1.0