Translation of "Hip surgery" in German
In
the
prevention
studies,
Arixtra
was
compared
with
other
anticoagulants:
enoxaparin
(in
hip
or
knee
surgery;
over
8,000
patients)
or
dalteparin
(in
abdominal
surgery;
2,927
patients).
Dalteparin
(bei
Bauchoperationen;
2
927
Patienten)
verglichen.
EMEA v3
For
patients
undergoing
major
hip
surgery,
a
treatment
duration
of
5
weeks
is
recommended.
Bei
Patienten
nach
einer
größeren
Hüftoperation
wird
eine
Behandlungsdauer
von
5
Wochen
empfohlen.
TildeMODEL v2018
I
had
hip
surgery,
But
my
doctor
told
me
a
little
exercise
would
not
be
harmful
.
Ich
wurde
an
der
Hüfte
operiert,
aber
etwas
Bewegung
wird
nicht
schaden.
OpenSubtitles v2018
Barry
died
on
April
1,
2005,
from
complications
after
hip-replacement
surgery.
Barry
verstarb
am
1.
April
2005
aufgrund
von
Komplikationen
nach
einer
Hüftoperation.
WikiMatrix v1
Nokie
Edwards
died
on
March
12,
2018
due
to
complications
after
hip
surgery.
Nokie
Edwards
verstarb
am
12.
März
2018
an
den
Folgen
einer
Hüftoperation.
WikiMatrix v1
She
got
warfarin
after
her
hip
surgery.
Sie
bekam
Warfarin
nach
ihrer
Hüftoperation.
OpenSubtitles v2018
Mom
is
saying
that
dad
has
to
undergo
a..
..hip
replacement
surgery,
so
they
can't
come
for
the
wedding
so
soon.
Da
Dad
eine
Hüft-OP
hat,
können
sie
jetzt
nicht
zur
Hochzeit
kommen.
OpenSubtitles v2018
Was
the
pain
in
your
right
leg
a
consequence
of
overcompensating
after
the
hip
surgery?
War
der
Schmerz
im
rechten
Bein
bedingt
durch
ein
Überkompensieren
nach
der
Hüftoperation?
CCAligned v1
This
challenging
operation
should
only
be
performed
by
experienced
specialists
in
hip
surgery.
Diese
anspruchsvolle
Operation
sollte
nur
von
erfahrenen
Spezialisten
für
Hüftchirurgie
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
doctor
has
recommended
that
you
undergo
hip
replacement
surgery.
Ihr
Arzt
hat
empfohlen,
dass
Sie
Hüftoperation
unterziehen.
ParaCrawl v7.1
The
orthopedic
hospital
offers
the
full
spectrum
of
reconstructive
hip
surgery.
Die
Klinik
bietet
das
gesamte
Spektrum
der
rekonstruktiven
Hüftchirurgie.
ParaCrawl v7.1
Harold
did
just
have
hip
replacement
surgery.
Harold
hatte
nur
eine
Hüft-OP.
OpenSubtitles v2018
I've
had
a
heart
attack...
a
hip
replacement,
surgery
in
both
knees.
Ich
hatte
einen
Herzinfarkt,
ich
wurde
an
der
Hüfte
operiert
und
an
beiden
Knien.
OpenSubtitles v2018
She
just
had...
Hip
surgery.
Sie
hatte
-
eine
Hüftoperation.
OpenSubtitles v2018
Der
Beitrag
New
approaches
for
hip
surgery
erschien
zuerst
auf
ECOM
-
Excellent
Center
of
Medicine.
Der
Beitrag
Neue
Ansätze
aus
der
Hüftchirurgie
erschien
zuerst
auf
ECOM
-
Excellent
Center
of
Medicine.
ParaCrawl v7.1
What
happens
during
hip
surgery?
Was
passiert
bei
einer
Hüftoperation?
ParaCrawl v7.1
Hip
surgery
should
only
be
carried
out
by
recognised
specialists
in
the
field
of
hip
operations.
Lassen
Sie
eine
Hüft-OP
nur
von
anerkannten
Spezialisten
auf
dem
Gebiet
der
Hüftoperation
durchführen.
ParaCrawl v7.1