Translation of "Higher earnings" in German
Equities,
too,
are
valued
at
a
higher
multiple
of
earnings
when
interest
rates
fall.
Auch
Aktien
werden
bei
niedrigen
Zinsen
mit
höheren
Kurs-/Gewinnverhältnissen
bewertet.
News-Commentary v14
These
higher
earnings
are
the
result
of
higher
productivity.
Diese
höheren
Einkommen
sind
das
Ergebnis
einer
höheren
Produktivität.
TildeMODEL v2018
E.ON
posts
significantly
higher
earnings,
demonstrating
strength
in
the
current
economic
crisis.
Mit
einem
deutlichen
Ergebnisplus
zeigt
E.ON
Stärke
in
der
Krise.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
never
before
achieved
higher
earnings
in
its
current
structure.
Nie
zuvor
hat
der
Konzern
in
seiner
jetzigen
Struktur
ein
besseres
Ergebnis
erzielt.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
here
are
your
10
roulette
methods
for
higher
earnings:
Als
Ergebnis
hier
sind
Ihre
10
Roulette
Methoden
für
höhere
Erträge:
ParaCrawl v7.1
The
improved
margins
and
higher
earnings
per
share
are
particularly
worthy
of
note.
Bemerkenswert
sind
die
besseren
Margen
und
der
höhere
Gewinn
pro
Aktie.
ParaCrawl v7.1
The
rise
was
mainly
driven
by
higher
earnings.
Der
Anstieg
ist
hauptsächlich
auf
das
höhere
Ergebnis
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
here
are
your
ten
roulette
tactics
for
higher
earnings:
Als
Ergebnis,
hier
sind
Ihre
zehn
Roulette-Taktiken
für
ein
höheres
Ergebnis:
ParaCrawl v7.1
If
the
risk
is
higher,
they
also
have
the
right
to
higher
earnings.
Bei
höherem
Risiko
haben
sie
auch
ein
Recht
auf
eine
höhere
Vergütung.
ParaCrawl v7.1
From
now
on,
we
will
focus
on
accelerated
growth
and
higher
earnings
for
our
shareholders.
Wir
konzentrieren
uns
zukünftig
auf
beschleunigtes
Wachstum
und
höhere
Erträge
für
die
Aktionäre.
ParaCrawl v7.1
Further
training
of
persons
with
a
poor
basic
education
rarely
leads
to
a
better
career
progression
and
higher
earnings.
Bei
Personen
mit
mangelhafter
Grundbildung
führt
Weiterbildung
nur
selten
zu
besseren
Berufsaussichten
und
höherem
Verdienst.
EUbookshop v2
A
bit
of
research
into
different
brokers
could
leave
you
with
higher
earnings
and
fewer
losses.
Ein
wenig
Recherche
über
verschiedene
Broker
kann
für
Sie
höhere
Gewinne
und
weniger
Verluste
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
The
operating
result
improved
at
a
faster
rate
than
revenue
thanks
to
substantially
higher
earnings
in
all
segments.
Das
operative
Ergebnis
verbesserte
sich
aufgrund
deutlicher
Ergebnissteigerungen
in
allen
Segmenten
überproportional
zum
Umsatz.
ParaCrawl v7.1
Your
money
will
be
invested
in
a
Vitainvest
investment
fund,
giving
you
the
chance
of
higher
earnings.
Ihr
Geld
wird
in
Vitainvest
Anlagefonds
investiert
–
was
Ihnen
die
Chance
auf
höhere
Erträge
bietet.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
higher
earnings,
a
slower
increase
in
working
capital
had
a
particularly
positive
effect.
Neben
dem
höheren
Ergebnis
wirkte
sich
vor
allem
ein
verlangsamter
Aufbau
des
Working
Capital
positiv
aus.
ParaCrawl v7.1
For
the
remaining
three
months,
the
Management
Board
expects
higher
earnings
than
in
the
fourth
quarter
of
2017.
Für
die
verbleibenden
drei
Monate
rechnet
der
Vorstand
mit
einem
höheren
Ergebnis
als
im
entsprechenden
Vorjahresquartal.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
higher
earnings
for
bioethanol
and
high
protein
food
and
animal
feed
products
accounted
for
the
growth.
Des
Weiteren
trugen
höhere
Erlöse
für
Bioethanol
und
für
eiweißhaltige
Lebens-
und
Futtermittel
zum
Wachstum
bei.
ParaCrawl v7.1
Narrower
margins
in
the
U.K.
retail
business
were
offset
by
higher
earnings
at
distribution
networks
in
Eastern
Europe.
Die
niedrigeren
Margen
im
britischen
Endkundengeschäft
konnten
dabei
durch
verbesserte
Ergebnisse
im
osteuropäischen
Verteilnetz
ausgeglichen
werden.
ParaCrawl v7.1
Through
this
the
management
board
anticipates
higher
earnings,
lower
working
capital
and
more
strategic
flexibility.
Der
Vorstand
erwartet
sich
davon
bessere
Ergebnisse,
eine
geringere
Mittelbindung
und
eine
höhere
strategische
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
This
was
due
not
only
to
higher
earnings
from
individual
plant
construction
projects,
but
also
to
improved
capacity
utilisation.
Dies
ist
sowohl
auf
höhere
Ergebnisse
einzelner
Anlagenbauprojekte
als
auch
auf
die
verbesserte
Auslastungssituation
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
segment
companies
have
been
able
to
win
projects
with
higher
earnings
contributions
for
the
future.
Für
die
Zukunft
konnten
die
Beteiligungen
des
Segments
wieder
Projekte
mit
höheren
Ergebnisbeiträgen
gewinnen.
ParaCrawl v7.1