Translation of "High performance sports" in German
De
Tomaso
is
currently
active
in
the
production
of
a
very
limited
number
of
high
performance
sports
cars.
De
Tomaso
produziert
derzeit
in
sehr
geringer
Anzahl
leistungsfähige
Sportwagen.
DGT v2019
The
Audi
R8
-
the
high-performance
sports
car
from
Audi
-
applies
motor
racing
expertise
to
road
vehicles.
Der
Audi
R8
-
der
Hochleistungssportwagen
von
Audi
bringt
Motorsport-Knowhow
auf
die
Straße.
ParaCrawl v7.1
And
in
high-performance
sports,
the
slightest
improvements
can
make
all
the
difference.
Und
im
Leistungssport
können
geringste
Verbesserungen
eben
den
Unterschied
machen.
ParaCrawl v7.1
Genetic
disposition
and
adaption
due
to
training
processes
are
obvious
in
high
performance
sports.
Besonders
offensichtlich
sind
genetische
Dispositionen
und
Anpassungen
auf
Training
im
Spitzensport.
ParaCrawl v7.1
Our
job
is
to
provide
a
safe
and
high-performance
sports
flooring.
Unser
Job
ist,
einen
sicheren
und
leistungsstarken
Sportfußboden
zur
Verfügung
zu
stellen.
CCAligned v1
This
is
the
first
high-performance
sports
GT
belonging
to
the
family
based
on
mid-engined
coupes.
Dies
ist
die
erste
Hochleistungssport
GT
zur
Familie
basierend
auf
Mittelmotor-Coupés
gehört.
CCAligned v1
For
over
60
years
Porsche
has
stood
for
high-performance
sports
cars
and
phenomenal
race
wins.
Porsche
steht
seit
über
60
Jahren
für
leistungsfähige
Sportwagen
und
überragende
Rennsiege.
ParaCrawl v7.1
We
have
good
contacts
for
high-performance
sports.
Wir
verfügen
über
gute
Kontakte
zum
Spitzensport.
ParaCrawl v7.1
At
the
Louvre
in
Paris,
Porsche
displayed
the
high-performance
Carrera
GT
sports
car.
Im
Louvre
in
Paris
zeigt
Porsche
den
Hochleistungssportwagen
Carrera
GT.
ParaCrawl v7.1
Patience
is
often
an
alien
concept,
but
that's
exactly
what
high
performance
sports
need.
Geduld
ist
oft
ein
Fremdwort,
aber
genau
das
braucht
der
Leistungssport.
ParaCrawl v7.1
These
suits
are
reserved
for
high
performance
sports!
Diese
Anzüge
sind
für
den
Hochleistungssport
vorbehalten!
ParaCrawl v7.1
Topics
range
from
basic
training
to
high-performance
sports.
Die
Themen
reichen
von
der
Basisausbildung
bis
zum
Spitzensport.
ParaCrawl v7.1
And
then
there's
the
most
dangerous
vehicle
on
the
road,
the
high-performance,
high-maintenance
sports
cars.
Und
dann
gibt
es
noch
die
Fahrer
der
gefährlichsten
Autos,
die
leistungsstarken
und
wartungsintensiven
Sportwagen.
OpenSubtitles v2018
The
Rimac
Concept
One
(also
styled
Concept_One)
is
a
two-seat
high-performance
electric
sports
car
designed
and
manufactured
by
Rimac
Automobili.
Der
Rimac
Concept
One
ist
ein
zweisitziger
elektrobetriebener
Sportwagen,
entworfen
und
hergestellt
von
Rimac
Automobili.
Wikipedia v1.0