Translation of "High gain" in German

This requires a control system with a relatively high gain.
Dies erfordert ein Steuersystem mit einem relativ hohen Verstärkungsfaktor.
EuroPat v2

The circuit arrangement according to the invention then has a high gain-band width product and simultaneously a good stability.
Die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung weist dabei ein hohes Verstärkungs-Bandbreite-Produkt bei gleichzeitig guter Stabilität auf.
EuroPat v2

The coatings therefore quickly gain high strength.
Daher weisen die Beschichtungen bereits nach kurzer Zeit eine hohe Festigkeit auf.
EuroPat v2

The demodulation characteristic is steep, which corresponds to a high gain.
Die Demodulationskennlinie verläuft steil, was einer hohen Verstärkung entspricht.
EuroPat v2

The characteristics of this circuit include high input impedance and a high voltage gain.
Diese Verstärkerstufe zeichnet sich durch einen hohe Eingangsimpedanz und eine hohe Spannungsverstärkung aus.
ParaCrawl v7.1

The amplifier for the RF here has a much to high gain.
Der Verstärker für die HF hat hier eine viel zu hohe Verstärkung.
ParaCrawl v7.1

The VS1 series convergent sensor's opto-mechanical design ensures a high excess gain at the convergent point.
Die optomechanische Konstruktion der VS1-Winkellichttaster sorgt für einen hohen Strahlungsleistungsfaktor am konvergenten Punkt.
ParaCrawl v7.1

Feedback increasingly occurs in this frequency range in the case of an excessively high gain.
Bei einer zu hohen Verstärkung treten in diesem Frequenzbereich vermehrt Rückkopplungen auf.
EuroPat v2

A high antenna gain means a high bundling of the energy.
Ein hoher Antennengewinn bedeutet eine hohe Bündelung der Energie.
EuroPat v2

This would allow a particularly high signal gain to be applied in said frequency band.
Dies würde erlauben, im besagten Frequenzband eine besonders hohe Signalverstärkung anzuwenden.
EuroPat v2

These control parameters are adjusted to the high steady-state gain of the continuous operating mode.
Diese Regelparameter sind an die hohe statische Verstärkung des kontinuierlichen Betriebsmodus angepasst.
EuroPat v2

Particularly for tonal signals, entropy encoding of the integer spectral values enables a high encoder gain.
Insbesondere für tonale Signale ermöglicht eine Entropie-Codierung der ganzzahligen Spektralwerte einen hohen Codiergewinn.
EuroPat v2

By this measure, a high macrodiversity gain is achieved even under poor receiving conditions.
Durch diese Maßnahme wird auch bei schlechten Empfangsverhältnissen ein hoher Macrodiversity-Gewinn erreicht.
EuroPat v2

In particular for tonal signals, entropy coding of the integer spectral values allows a high coding gain.
Insbesondere für tonale Signale ermöglicht eine Entropie-Codierung der ganzzahligen Spektralwerte einen hohen Codiergewinn.
EuroPat v2

In particular for tonal signals an entropy-encoding of the integer spectral values enables a high encoding gain.
Insbesondere für tonale Signale ermöglicht eine Entropie-Codierung der ganzzahligen Spektralwerte einen hohen Codiergewinn.
EuroPat v2

A gambler takes risk for a moderate amount, with a high possible gain;
Ein Spieler riskiert eine moderate Menge mit einem hohen möglichen Gewinn;
CCAligned v1