Translation of "High edge" in German
High
edge
capacitance
of
the
p-region,
however,
leads
to
great
switching
delays.
Hohe
Randkapazität
des
p-Bereiches
führt
jedoch
zu
starken
Schaltverzögerungen.
EuroPat v2
High
edge
effects
are
required
for
good
reproduction
of
detail.
Hohe
Kanteneffekte
sind
für
eine
gute
Detailwiedergabe
erforderlich.
EuroPat v2
Submicron
structures
of
marked
resolution
with
high
edge
steepness
are
obtained.
Es
werden
deutlich
aufgelöste
Submikronstrukturen
mit
hoher
Flankensteilheit
erhalten.
EuroPat v2
In
particular,
such
objects
have
high
edge
gradients.
Insbesondere
haben
derartige
Objekte
hohe
Flankensteigungen.
EuroPat v2
However,
for
a
high
processing
speed
edge-clocked
register
stages
are
more
favorable.
Für
eine
hohe
Verarbeitungsgeschwindigkeit
sind
jedoch
taktflankengesteuerte
Registerstufen
günstiger.
EuroPat v2
Such
trays
are
load
carriers
having
a
flat
construction,
and
generally
a
not
very
high
edge.
Derartige
Trays
sind
flachbauende
Ladungsträger
mit
in
der
Regel
nicht
sehr
hohem
Rand.
EuroPat v2
Due
to
the
high
edge
it
can
serve
or
wear
well.
Durch
denhohen
Rand
läßt
es
sich
gut
servieren
oder
tragen.
ParaCrawl v7.1
They
are
made
out
of
top
quality
special
alloy
steel
for
high
edge-holding
ability.
Sie
sind
aus
hochwertigem
legiertem
Edelstahl
für
hohe
Schnitthaltigkeit
hergestellt
worden.
ParaCrawl v7.1
Thus
a
particularly
high
edge
quality
can
be
obtained
at
the
separation
of
the
glass
plate.
Hierdurch
kann
eine
besonders
hohe
Kantenqualität
der
Trennung
der
Glasplatte
erzielt
werden.
EuroPat v2
Moreover,
the
high
edge
fraction
of
the
fine
pigments
may
have
the
effect
of
high
UV
absorption.
Weiterhin
bewirkt
möglicherweise
der
hohe
Kantenanteil
der
feinen
Pigmente
eine
hohe
UV-Absorption.
EuroPat v2
A
particularly
high
degree
of
edge
precision
is
achieved
in
this
way.
Auf
diese
Weise
wird
eine
besonders
hohe
Kantengenauigkeit
erreicht.
EuroPat v2
In
particular,
a
high
degree
of
edge
precision
is
achieved
with
a
relatively
small
layer
thickness
of
the
web
attachment
layer.
Insbesondere
bei
einer
relativ
kleinen
Schichtdicke
der
Stegansatzschicht
wird
eine
hohe
Kantengenauigkeit
erreicht.
EuroPat v2
In
this
way
particularly
high
edge
stability
of
the
relevant
hinged
bar
is
achieved.
Hierdurch
wird
eine
besonders
hohe
Kantenstabilität
des
betreffenden
Gelenkstabs
erreicht.
EuroPat v2
The
PcBN
substrate
has
high
cutting
edge
stability.
Das
PcBN
Substrat
besitzt
eine
hohe
Schneidkantenstabilität.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
special
hardness,
it
features
high
edge
toughness.
Durch
seine
besondere
Härte,
weist
er
eine
ausgesprochen
hohe
Kantenfestigkeit
auf.
ParaCrawl v7.1
This
porcelain
is
shockproof
and
has
a
high
edge
strength.
Dieses
Porzellan
ist
stoßfest
und
besitzt
eine
hohe
Kantenfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
gravure
is
distinguished
by
a
very
high
resolution
and
edge
definition.
Die
Gravur
zeichnet
sich
durch
eine
sehr
hohe
Auflösung
und
Randschärfe
aus.
ParaCrawl v7.1
It
is
characterized
by
high
edge
and
breaking
strength.
Es
zeichnet
sich
durch
hohe
Kanten-
und
Bruchfestigkeit
aus.
ParaCrawl v7.1