Translation of "Helps to explain" in German
It
helps
to
explain
the
frontlines
of
EU
politics.
Sie
hilft,
die
Fronten
innerhalb
der
EU-Politik
zu
erklären.
News-Commentary v14
This
also
helps
to
explain
the
somewhat
volatile
pattern
of
inflation
perceptions
.
Außerdem
lässt
sich
dadurch
auch
die
stärkere
Volatilität
der
Inflationswahrnehmung
erklären
.
ECB v1
The
different
institutional
framework
helps
to
explain
the
marked
disparity
across
Member
countries.
Diese
deutlichen
Unterschiede
zwischen
den
Mitgliedstaaten
erklären
sich
durch
die
unterschiedlichen
institutionellen
Rahmenbedingungen.
EUbookshop v2
This
helps
to
explain
both
the
popularity
of
Pentecostalism
and
its
ecumenicity.
Dieses
hilft
uns,
die
Beliebtheit
und
den
Oekumenismus
der
Pfingstbewegung
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
Our
system
helps
to
explain
to
a
client
where
his
container
is.
Unser
System
hilft
dem
Kunden
herauszufinden,
wo
sich
sein
Container
befindet.
CCAligned v1
The
description
helps
to
explain
the
picture.
Die
Beschreibung
hilft
dann
auch
das
Bild
zu
erklären.
CCAligned v1
This
lesson
helps
to
explain
chemical
reactions.
Dieses
Unterrichtsmaterial
hilft,
chemische
Reaktionen
zu
erklären.
ParaCrawl v7.1
This
Linux
IR
guide
helps
to
explain
all
the
necessary
steps.
Hierbei
soll
die
Linux
IR
Anleitung
helfen
und
alle
nötigen
Schritte
erklären.
ParaCrawl v7.1
Often
it
just
helps
to
explain
and
talk
about
these
Things.
Oft
hilft
es
schon
über
diese
Themen
aufzuklären
und
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
This
helps
to
explain
why
the
FOMC
sat
on
its
hands
in
September.
Auch
dieser
Faktor
erklärt,
weshalb
sich
das
FOMC
im
September
zurückgehalten
hat.
ParaCrawl v7.1
This
also
helps
to
explain
the
new
advance
in
integration
towards
a
political
community.
Daraus
ergeben
sich
auch
die
Gründe
für
den
neuen
Integrationssprung
in
Richtung
politische
Gemeinschaft.
EUbookshop v2
This
helps
to
explain
why
this
large,
bright
cloud
wasn't
discovered
until
1951!
Das
erklärt
vielleicht,
warum
diese
große,
helle
Wolke
nicht
vor
1951
entdeckt
wurde!
ParaCrawl v7.1
This
helps
to
explain
why
this
large,
bright
cloud
wasn’t
discovered
until
1951!
Das
erklärt
vielleicht,
warum
diese
große,
helle
Wolke
nicht
vor
1951
entdeckt
wurde!
ParaCrawl v7.1