Translation of "Heat styling" in German

The lightweight spray provides support and shine and provides sufficient heat protection during styling.
Das leichte Spray spendet Halt und Glanz und bietet ausreichend Hitzeschutz beim Styling.
ParaCrawl v7.1

This spray protects hair from split ends and from the heat of styling tools.
Dieses Spray schützt das Haar vor Spliss und von der Hitze Styling-Tools.
ParaCrawl v7.1

This shampoo protects the hair from the heat of styling tools.
Dieses Shampoo schützt das Haar vor der Hitze Styling-Tools.
ParaCrawl v7.1

It also protects from heat styling.
Es schützt auch vor Hitze Styling.
ParaCrawl v7.1

It protects your hair from getting damaged by heat styling tools.
Es schützt deine Haare vor Schäden durch Hitze-Styling-Tools.
ParaCrawl v7.1

The hair will be protected from the heat of styling tools.
Das Haar wird von der Hitze Styling-Tools.
ParaCrawl v7.1

The shampoo protects the hair from UV radiation, heat styling and reduces the color fading.
Das Shampoo schützt das Haar vor UV-Strahlen und Hitzeschäden und reduziert das Verblassen der Haarfarbe.
ParaCrawl v7.1

As already mentioned, it is very important to protect the hair from the heat before start styling.
Wie bereits erwähnt ist es super wichtig die Haare vor dem Styling mit Hitze zu schützen.
ParaCrawl v7.1

This set protects the hair from the heat of styling tools and at the expiry of the color .
Dieses Set schützt das Haar vor der Hitze Styling-Tools und bei Ablauf der Farb .
ParaCrawl v7.1

Aloxxi Thermal Styling Spray is a great spray that protects the hair from heat styling appliances.
Aloxxi Thermal Styling Spray ist eine große Spray, der das Haar vor Hitze schützt Stylinggeräten.
ParaCrawl v7.1

The shampoo brings her under control and protects the hair from the heat of styling tools.
Das Shampoo bringt sie unter Kontrolle und schützt das Haar vor der Hitze Styling-Tools.
ParaCrawl v7.1

The shampoo protects the hair from UV–radiation, heat styling and reduces the color fading.
Das Shampoo schützt das Haar vor UV-Strahlen und Hitzeschäden und reduziert das Verblassen der Haarfarbe.
ParaCrawl v7.1

This formula contains silk and other ingredients to protect against the heat of styling products.
Diese Formel enthält Seide und andere Zutaten, um gegen die Hitze von Stylingprodukten zu schützen.
ParaCrawl v7.1

This formula contains silk and other ingredients in order to protect against the heat of styling products the hair.
Diese Formel enthält Seide und anderen Zutaten, um gegen die Hitze Styling-Produkte das Haar schützen.
ParaCrawl v7.1

The product is also suitable for use when cutting and protective against heat styling tools.
Das Produkt ist auch für den Einsatz beim Schneiden und Schutz gegen Hitze Styling-Tools.
ParaCrawl v7.1

Schwarzkopf Osis+, Flatliner, Flattening Iron Serum protects hair against damage from heat styling tools.
Schwarzkopf Osis+, Flatliner, Flattening Iron Serum schützt das Haar vor Schäden durch Hitze-Styling-Tools.
ParaCrawl v7.1

Result The conditioner protects the hair from UV–radiation, heat styling and reduces the color fading.
Der Conditioner schützt das Haar vor UV-Strahlen und Hitzeschäden und reduziert das Verblassen der Haarfarbe.
ParaCrawl v7.1

The spray provides optimal heat protection during styling and ensures a long lasting hold.
Das Spray liefert einen optimalen Hitzeschutz während des Stylings und sorgt fÃ1?4r langen Halt.
ParaCrawl v7.1

The new tri -zone 6 ™ uses intelligent sensors (three on each blade) to prevent the loss of heat during styling and keeps the temperature constant at 185 ° C, the ideal temperature for best results.
Der neue Drei-Zonen- 6 TM nutzt eine intelligente Sensoren (drei auf jeder Klinge), um den Wärmeverlust beim Styling zu verhindern und hält die Temperatur konstant bei 185 ° C, die ideale Temperatur für beste Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

Protected from excessive heat during styling, the hair is soft, light, and streaks are bright.
Geschützt vor übermäßiger Hitze beim Styling, das Haar ist weich und leicht, die Straehnen leuchten.
ParaCrawl v7.1

You can use it as a heat protector prior styling, as a hair serum after styling, or even a simple hot oil treatment.
Man kann es als Hitzeschutz vor dem Styling verwenden, wie ein Haar Serum nach Styling oder auch als eine Öl-Kur.
ParaCrawl v7.1