Translation of "Hearty dishes" in German
Dishes
slightly
chilled
on
the
patio,
chicken,
hearty
fish
dishes.
Gerichte
leicht
auf
der
Terrasse,
Huhn,
herzhaften
Fischgerichten
gekühlt.
ParaCrawl v7.1
This
dry
red
wine
from
Spain
is
a
great
companion
to
all
kinds
of
hearty
roast
dishes.
Dieser
trockene
Rotwein
aus
Spanien
ist
ein
toller
Begleiter
zu
allerlei
herzhaften
Bratengerichten.
ParaCrawl v7.1
Local
specialities
and
hearty
German
dishes
are
served
here.
Genießen
Sie
hier
lokale
Spezialitäten
und
herzhafte
deutsche
Gerichte.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
red
wine
with
hearty
dishes
of
beef
or
lamb.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Rotwein
zu
kräftigen
Gerichten
mit
Rind
oder
Lamm.
ParaCrawl v7.1
Hearty
regional
dishes
are
also
served
in
the
evenings.
Herzhafte
regionale
Gerichte
werden
auch
abends
serviert.
ParaCrawl v7.1
Its
menu
features
hearty
dishes
such
as
steak
and
pasta.
Die
Speisekarte
umfasst
herzhafte
Gerichte
wie
Steak
und
Pasta.
ParaCrawl v7.1
Prepare
yourself
for
your
city
excursion
with
hearty
and
sweet
dishes.
Für
Ihre
Stadtexkursion
können
Sie
sich
mit
herzhaften
und
süßen
Speisen
stärken.
ParaCrawl v7.1
Soups,
salads,
pancakes
and
hearty
meat
dishes
are
served
on
the
terrace.
Auf
der
Terrasse
werden
Suppen,
Salate,
Pfannkuchen
und
herzhafte
Fleischgerichte
serviert.
ParaCrawl v7.1
Haus
Waldesruh
serves
hearty
dishes
from
the
Mecklenburg
region.
Das
Haus
Waldesruh
serviert
herzhafte
Gerichte
der
Region
Mecklenburg.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
drinks
at
the
bar
and
enjoy
hearty
dishes
at
the
restaurant.
Genießen
Sie
einen
Drink
an
der
Bar
oder
herzhafte
Gerichte
im
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
this
pleasant
red
wine
with
rustic
and
hearty
meat
dishes
and
dark
poultry.
Wir
empfehlen
diesen
angenehmen
Rotwein
zu
rustikalen
und
kräftigen
Fleischgerichten
und
dunklem
Geflügel.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
it
to
hearty
meat
dishes
and
strong
cheeses.
Wir
empfehlen
ihn
zu
kräftigen
Fleischgerichten
und
kräftige
Käsesorten.
ParaCrawl v7.1
The
in-house
restaurant
specialises
in
hearty
local
dishes
made
from
fresh
seasonal
produce.
Das
hauseigene
Restaurant
ist
auf
herzhafte
regionale
Gerichte
aus
frischen
saisonalen
Zutaten
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
blend
harmonises
with
sweet
as
well
as
hearty
dishes.
Die
Mischung
harmoniert
mit
Süßem
genau
so
gut
wie
mit
herzhafteren
Speisen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
medium
dry
red
wine
with
hearty
meat
dishes
such
as
lamb
or
wild
boar.
Genießen
Sie
diesen
halbtrockenen
Rotwein
zu
kräftigen
Fleischgerichten
wie
Lamm
oder
Wildschwein.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
restaurant
serves
hearty
regional
dishes
amid
a
welcoming
atmosphere.
Im
Restaurant
werden
herzhafte
regionale
Speisen
in
herzlicher
Atmosphäre
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
restaurant
serves
imaginative
pasta
dishes,
hearty
steaks,
and
American
specialities.
Das
Hotelrestaurant
serviert
kreative
Pastagerichte,
herzhafte
Steaks
und
amerikanische
Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
it
with
hearty
meat
dishes.
Genießen
Sie
ihn
zu
kräftigen
Fleischgerichten.
ParaCrawl v7.1
The
winter
brings
a
range
of
hearty
dishes.
Der
Winter
bringt
herzhafte
Speisen
auf
den
Tisch.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
offers
a
wide
range
of
delicious,
hearty
dishes.
Das
Restaurant
bietet
eine
große
Auswahl
an
köstlichen,
herzhaften
Gerichten.
ParaCrawl v7.1
In
South
Tyrol,
certain
quite
hearty
dishes
are
served
at
the
so-called
Törggelen.
In
Südtirol
werden
zu
den
traditionellen
Törggelemahlzeiten
bestimmte,
sehr
bodenständige
Speisen
serviert.
ParaCrawl v7.1
Hearty
whole
food
dishes
and
vegetarian
options
are
also
available.
Herzhafte
Vollwertkost
und
vegetarische
Gerichte
sind
ebenfalls
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Hearty
Bavarian
dishes
await
you
in
the
traditional
Bräustüberl
lounge.
Im
traditionellen
Bräustüberl
genießen
Sie
herzhafte
bayerische
Gerichte.
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
team
prepares
daily
delicious
dishes,
hearty
culinary
delights
and
delicacies.
Unser
Küchenteam
bereitet
Ihnen
täglich
liebevolle
Speisen,
deftige
Gaumenfreuden
und
kulinarische
Köstlichkeiten
zu.
ParaCrawl v7.1