Translation of "Healthy sales" in German
What
are
the
reasons
for
the
healthy
sales
figures?
Was
sind
die
Gründe
für
die
guten
Verkaufszahlen?
ParaCrawl v7.1
The
partners
navigated
through
the
storm
and
by
2010
were
achieving
healthy
monthly
sales
again.
Die
Partner
segelten
gemeinsam
durch
den
Sturm
und
konnten
2010
wieder
einen
gesunden
monatlichen
Umsatz
verzeichnen.
ParaCrawl v7.1
So,
what
exactly
are
the
signs
that
indicate
a
healthy
sales
pipeline?
Damit,
was
genau
sind
die
Anzeichen
dafür,
dass
eine
gesunde
Vertriebspipeline
zeigen?
ParaCrawl v7.1
However,
due
to
improvements
in
prices
and
the
product
mix
of
cartonboard
production
as
well
as
a
slight
increase
in
volumes
in
both
divisions
an
overall
healthy
growth
in
sales
and
profit
could
be
reached
compared
with
the
same
period
of
the
previous
year.
Infolge
von
Verbesserungen
bei
Preisen
und
im
Produktmix
der
Kartonerzeugung
sowie
leichten
Mengensteigerungen
in
beiden
Segmenten
gelang
aber
insgesamt
ein
erfreulicher
Zuwachs
bei
Umsatz
und
Ergebnis
gegenüber
der
Vorjahresperiode.
ParaCrawl v7.1
A8:
We
have
full
healthy
after-sales
service
system,if
anything
happened
not
match
to
the
contract,we
shall
recheck
and
give
a
better
service
for
customers,penalty
or
free
replacement
if
necessary,thank
you.
A8:
Wir
haben
volle
gesunde
After-Sales-Service-System,
wenn
etwas,
stimmen
nicht
überein
passiert
des
Vertrages,Wir
überprüfen
und
geben
einen
besseren
Service
für
Kunden,Strafe
oder
Kostenloser
Ersatz
bei
Bedarf,
danke.
CCAligned v1
The
continuing
success
of
the
"Drive"
soundtrack
-
still
registering
healthy
sales
almost
two
years
on
from
the
film's
release
-
is
due
in
no
small
part
to
French
electronica
artist
COLLEGE,
whose...
Der
andauernde
Erfolg
des
"Drive"-Soundtracks
-
der
auch
noch
zwei
Jahre
nach
der
Veröffentlichung
des
Film
gesunde
Verkaufszahlen
vorweisen
kann
-
lässt
sich
zu
keinem
kleinen
Teil
am
französischen...
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
countries
of
Northern
and
Eastern
Europe
as
well
as
France,
the
United
Kingdom,
Portugal
and
Turkey
recorded
healthy
sales
volumes.
Vor
allem
die
nord-
und
osteuropäischen
Länder,
aber
auch
Frankreich,
Großbritannien,
Portugal
und
die
Türkei
verzeichneten
gute
Absätze.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
customers
and
members
free
training
about
a
healthy
lifestyle,
sales,
marketing,
communication
and
personal
growth.
Wir
bieten
unseren
Kunden
und
Mitgliedern
kostenlose
Weiterbildung
auf
dem
Gebiet
des
gesunden
Lebensstils,
Handels,
Marketings,
der
Kommunikation
und
des
persönlichen
Aufstiegs.
ParaCrawl v7.1
Healthy
sales
growth
was,
however,
registered
in
Austria
(up
by
7.6
percent),
Portugal
(up
by
4
percent),
and
Germany
(up
by
3.5
percent).
Ein
gesundes
Umsatzwachstum
war
dennoch
in
Österreich
(+
7,6
Prozent),
Portugal
(+4
Prozent)
und
Deutschland
(+
3,5
Prozent)
zu
verzeichnen.
ParaCrawl v7.1
For
sale,
healthy
horses
are
offered.
Zum
Verkauf
werden
gesunde
Pferde
angeboten.
ParaCrawl v7.1