Translation of "He finishes" in German

He'll be along as soon as he finishes selling his head.
Er kommt, sobald er seinen Kopf verkauft hat.
OpenSubtitles v2018

You are to hit him right at the point that he finishes the phrase,
Du schießt ihn in dem Moment nieder, wenn er folgenden Satz beendet:
OpenSubtitles v2018

Now he finishes the Coil Crawl, which gives him a total of 300 points.
Jetzt beendet er Coil Crawl, wodurch er nun insgesamt 300 Punkte hat.
OpenSubtitles v2018

He's gonna go back inside when he finishes his call.
Er geht wieder rein, wenn er fertig telefoniert hat.
OpenSubtitles v2018

And according to her, he never finishes anything.
Und wenn man ihr glauben kann, bringt er nie etwas zu Ende.
OpenSubtitles v2018

Carlomonte's face changes when he finishes workouts with you.
Carlomonte sieht beinahe glücklich aus, wenn er mit dir trainiert.
OpenSubtitles v2018

He cries when he finishes.
Er weint, wenn er fertig ist.
OpenSubtitles v2018

We come up to torpedo depth before he finishes his turn.
Bevor er seinen Kreis gefahren ist, könnten wir ohne weiteres Torpedotiefe erreichen.
OpenSubtitles v2018

When he finishes what he's writing.
Wenn er mit Schreiben fertig ist.
OpenSubtitles v2018

He finishes his homework before I can put my name on mine.
Seine Hausaufgaben sind fertig, bevor ich meinen Namen schreibe.
OpenSubtitles v2018

He never finishes his cigarettes because they get wet.
Zigarretten kriegt er nie zu Ende, weil er sie nass macht.
OpenSubtitles v2018

Just as soon as he finishes his play on the great war of Troy.
Wenn er erstmal sein Stück über den Trojanischen Krieg beendet hat.
OpenSubtitles v2018

He's gonna come and talk to us when he finishes.
Er kommt, sobald er fertig ist.
OpenSubtitles v2018

He doesn't want to be caught until he finishes the translation.
Er will nicht gefunden werden, bis seine Übersetzung komplett ist.
OpenSubtitles v2018

He'll phone as soon as he finishes his background check on Borges and Leon.
Er ruft an, wenn er Borges und Leon überprüft hat.
OpenSubtitles v2018

He either finishes school or he goes.
Entweder er macht die Schule fertig oder er zieht aus.
OpenSubtitles v2018

After he finishes his deliveries, he comes for a milkshake.
Wenn er alles ausgefahren hat, trinkt er hier normal einen Milchshake.
OpenSubtitles v2018

I don't want to see him until he finishes.
Ich möchte Edouard nicht sehen, nicht bevor er fertig ist.
OpenSubtitles v2018