Translation of "He fell" in German
He
accidentally
fell
through
the
ice
into
the
sea.
Doch
er
brach
durch
das
Eis
in
das
Wasser.
TED2020 v1
And
he
fell
back
in
his
armchair
in
a
commanding
and
inspired
attitude.
Und
er
fiel
mit
gewaltiger
und
begeisterter
Haltung
in
seinen
Lehnstuhl
zurück.
Books v1
He
fell
asleep
in
her
arms.
Er
schlief
in
ihren
Armen
ein.
Books v1
He
was
diabetic,
and
he
fell
into
a
diabetic
coma.
Er
hatte
Diabetes
und
er
fiel
in
ein
diabetisches
Koma.
TED2020 v1
In
late
November
1882
he
fell
badly
ill
again.
Ende
November
1882
erkrankte
er
erneut
schwer.
Wikipedia v1.0
In
July
1951,
he
fell
into
a
well
during
an
incident
and
died.
Er
starb
1951
bei
einem
Verkehrsunfall
in
Damaskus.
Wikipedia v1.0
But
later,
Bohlen
met
Verona,
and
he
fell
in
love
with
her
too.
Doch
später
lernt
Dieter
Verona
kennen
und
verliebt
sich
erneut.
Wikipedia v1.0
Despite
two
wins
during
the
season,
he
fell
back
to
tenth
in
the
championship.
Trotz
zwei
Siegen
fiel
Labonte
auf
Platz
Zehn
in
der
Meisterschaft
zurück.
Wikipedia v1.0
He
tells
how
he
fell
for
a
girl
called
Harleen,
who
moved
to
Calcutta.
Veer
Singh
verliebte
sich
sofort,
als
er
Harleen
zum
ersten
Mal
sah.
Wikipedia v1.0
He
fell
out
with
his
father
in
579,
then
revolted
the
following
year.
Außerdem
begann
er
579
einen
Aufstand
gegen
seinen
Vater.
Wikipedia v1.0
According
to
one
obituary,
however,
he
fell
out
by
accident.
So
widmete
er
sich
völlig
dem
Schachspiel.
Wikipedia v1.0
On
22
July
1979,
aged
49,
he
fell
to
his
death
from
the
fourth
floor
of
a
hospital
in
Barcelona.
Juli
1979
stürzte
er
aus
dem
vierten
Stockwerk
des
Quiron-Krankenhauses
in
Barcelona.
Wikipedia v1.0
He
fell
into
a
deep
depression,
and
cancelled
the
Cosmic
Movement.
Er
fiel
in
tiefe
Depressionen
und
löste
die
"Kosmische
Bewegung"
auf.
Wikipedia v1.0
He
then
fell
from
his
bike
and
was
run
over
by
a
car.
Anschließend
wurde
er
von
einem
Auto
überfahren.
Wikipedia v1.0
He
fell
head-long
into
the
river.
Er
fiel
kopfüber
in
den
Fluss.
Tatoeba v2021-03-10
He
fell
in
love
with
the
girl
at
first
sight.
Er
verliebte
sich
in
das
Mädchen
auf
den
ersten
Blick.
Tatoeba v2021-03-10
He
fell
in
love
with
her
at
first
sight.
Er
verliebte
sich
auf
den
ersten
Blick
in
sie.
Tatoeba v2021-03-10
He
fell
a
victim
to
a
deadly
disease.
Er
fiel
einer
tödlichen
Krankheit
zum
Opfer.
Tatoeba v2021-03-10
He
fell
a
victim
to
his
own
ambition.
Er
wurde
ein
Opfer
seines
eigenen
Ehrgeizes.
Tatoeba v2021-03-10