Translation of "He denys" in German
In
the
film
Puente
de
Varsovia
(1989)
he
denys
the
assumption
that
we
are
witnessing
the
end
of
history.
In
dem
Film
Puente
de
Varsovia
(1989)
wendet
er
sich
gegen
die
Annahme,
dass
wir
Zeugen
des
Endes
der
Geschichte
seien.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
he
is
being
denied
the
right
to
defend
himself.
Darüber
hinaus
wird
ihm
das
Recht
verwehrt,
seine
Verteidigung
selbst
zu
übernehmen.
Europarl v8
He
cannot
be
denied
that
right.
Dieses
Recht
darf
ihm
nicht
verweigert
werden.
Europarl v8
His
importance
to
the
team
is
something
that
he
could
not
deny.
Die
Bedeutung
seiner
Rolle
für
das
Team
konnte
er
nicht
bestreiten.
WMT-News v2019
He
denied
the
rumor.
Er
hat
das
Gerücht
von
sich
gewiesen.
Tatoeba v2021-03-10
He
denied
having
written
to
me.
Er
bestritt,
mir
geschrieben
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
He
denied
having
met
her.
Er
bestritt,
sich
mit
ihr
getroffen
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
He
denied
being
an
alcoholic.
Er
bestritt,
Alkoholiker
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
Dan
denied
he
had
anything
to
do
with
Linda's
rape.
Dan
bestritt,
dass
er
etwas
mit
Lindas
Vergewaltigung
zu
tun
gehabt
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
He
denies
this
accusation
and
speaks
only
of
a
kiss.
Er
bestreitet
diesen
Vorwurf
und
spricht
lediglich
von
einem
Kuss.
Tatoeba v2021-03-10
He
denied
that
he
knew
that
man.
Er
bestritt,
den
Mann
zu
kennen.
Tatoeba v2021-03-10