Translation of "Having done" in German
Having
now
done
so
I
have
kept
my
word.
Das
habe
ich
nunmehr
getan
und
damit
mein
Wort
gehalten.
Europarl v8
I
would
like
to
suggest
having
it
done
before
the
end
of
2010.
Ich
möchte
gerne
vorschlagen,
das
besser
vor
Ende
2010
erledigt
zu
haben.
Europarl v8
It
is
not
a
question
of
having
done
nothing
alone.
Es
geht
nicht
nur
darum,
dass
nichts
getan
wurde.
Europarl v8
Having
done
so,
please
talk
to
your
Prime
Minister.
Wenn
Sie
dies
getan
haben,
sprechen
Sie
bitte
mit
Ihrem
Ministerpräsidenten.
Europarl v8
Tom
denies
having
done
it.
Tom
streitet
ab,
es
getan
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
denied
having
done
it.
Tom
stritt
ab,
das
getan
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I
remember
having
done
that
somewhere.
Ich
erinnere
mich,
das
irgendwo
schon
einmal
getan
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I
regretted
having
done
that.
Ich
bereute
es,
das
getan
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
He
denied
having
done
it.
Er
stritt
ab,
das
getan
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
He
denies
having
done
it.
Er
streitet
ab,
es
getan
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10