Translation of "Have your back" in German
What
do
you
have
hidden
behind
your
back?
Was
versteckst
du
da
hinter
deinem
Rücken?
Tatoeba v2021-03-10
Now
you
can
have
your
watch
back,
but
without
this,
never!
Jetzt
können
Sie
lhre
Uhr
wiederhaben,
aber
ohne
das,
niemals!
OpenSubtitles v2018
Assuming
that's
so,
I'll
have
your
gun
back.
Wenn
das
so
ist,
hätte
ich
gern
die
Waffe.
OpenSubtitles v2018
Have
your
men
report
back
to
their
stations
and
reactivate
the
alarms.
Stationieren
Sie
Ihre
Männer
auf
ihren
Posten
und
reaktivieren
Sie
den
Alarm.
OpenSubtitles v2018
Reckon
you
can
have
your
gun
back
if
you
want
it,
Ben.
Wenn
du
willst,
kannst
du
dein
Gewehr
wiederhaben.
OpenSubtitles v2018
You
can
have
your
old
room
back.
Du
kannst
dein
altes
Zimmer
wiederhaben.
OpenSubtitles v2018
Here
you
have
your
things
back.
Hier
hast
du
deine
Sachen
zurück.
OpenSubtitles v2018
Here,
have
your
money
back.
Hier
hast
du
dein
Geld
zurück.
OpenSubtitles v2018
What
a
blessing
to
have
your
family
back
together.
Was
für
ein
Segen,
die
Familie
wiederzuhaben.
OpenSubtitles v2018