Translation of "Have an understanding" in German
Finally,
it
is
important
to
have
an
understanding
of
the
issue
as
a
whole.
Außerdem
kommt
es
darauf
an,
die
Gesamtproblematik
zu
verstehen.
Europarl v8
He
should
have
an
understanding
of
information
systems
principles.
Er
sollte
die
Grundsätze
der
Informationssysteme
kennen.
DGT v2019
Not
only
would
a
surgeon
have
an
understanding
Of
human
anatomy...
Nicht
nur
ein
Chirurg
würde
die
menschliche
Anatomie
kennen...
OpenSubtitles v2018
Florence
and
I
have
an
understanding.
Florence
und
ich
haben
eine
Einigung.
OpenSubtitles v2018
No,
I
think
we
have
an
understanding.
Ich
denke,
wir
verstehen
uns.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
and
I
have
an
understanding.
Er
und
ich,
wir
haben
eine
Abmachung.
OpenSubtitles v2018
Look,
Caroline,
my
wife
is
in
France,
and
we
have
an
understanding.
Meine
Frau
ist
in
Frankreich
und
wir
haben
ein
Einverständnis.
OpenSubtitles v2018
The
mayor
and
I
have
an
understanding.
Der
Bürgermeister
und
ich
haben
eine
Abmachung.
OpenSubtitles v2018
No,
but
we
have
an
understanding.
Nein,
aber
wir
haben
eine
Vereinbarung.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
understanding
of
your
state
of
mind.
Ich
habe
ein
Verständnis
über
Ihren
Verstand.
OpenSubtitles v2018
The
ocean
and
I
have
an
understanding.
Der
Ozean
und
ich
haben
eine
Abmachung.
OpenSubtitles v2018
Francis
and
I
have
an
understanding.
Francis
und
ich
haben
eine
Übereinkunft.
OpenSubtitles v2018
Do
we
still
have
an
understanding?
Haben
wir
immer
noch
ein
Einsehen?
OpenSubtitles v2018
Barry
and
I
have
an
understanding.
Barry
und
ich
haben
eine
...
Vereinbarung.
OpenSubtitles v2018
Tony
and
I,
we
have
an
understanding.
Tony
und
ich,
wir
verstehen
uns.
OpenSubtitles v2018
We're
not
entirely
exclusive,
but
we
do
have
an
understanding.
Wir
sind
nicht
total
exklusiv,
aber
wir
haben
eine
Abmachung.
OpenSubtitles v2018
So,
do
we
have
an
understanding?
Also
...
haben
wir
eine
Vereinbarung?
OpenSubtitles v2018
I
think
we
have
an
understanding.
Ich
schätze,
wir
haben
uns
verstanden.
OpenSubtitles v2018
However,
I
seem
to
have
an
intuitive
understanding
of
its
function.
Ich
habe
wohl
ein
intuitives
Verständnis
für
seine
Funktion.
OpenSubtitles v2018
You
have
an
inherent
understanding
of
people,
especially
youth.
Sie
haben
ein
angeborenes
Verständnis
für
Menschen,
besonders
junge
Menschen.
OpenSubtitles v2018