Translation of "Have a good reputation" in German
Loro
Parque
doesn't
have
a
good
reputation.
Loro
Parque
hat
keinen
guten
Ruf.
OpenSubtitles v2018
He
used
to
have
a
good
reputation,
didn't
he?
Er
hatte
mal
einen
gute
Ruf,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
have
a
good
reputation.
Ja,
ich
habe
einen
ganz
guten
Ruf.
OpenSubtitles v2018
Science
shops
have
acquired
a
good
reputation
and
have
won
some
influentialsupporters.
Wissenschaftsläden
haben
einen
guten
Ruf
erworben
und
einige
einflussreiche
Befürworter
gewonnen.
EUbookshop v2
My
point
is,
I
have
a
very
good
reputation...
Ich
habe
einen
sehr
guten
Ruf.
OpenSubtitles v2018
I
have
quite
a
good
reputation
myself.
Ich
habe
auch
einen
ganz
guten
Ruf.
OpenSubtitles v2018
Usually
black
cats
do
not
have
such
a
good
reputation.
Normalerweise
haben
schwarze
Katzen
keinen
so
guten
Ruf.
CCAligned v1
The
company
should
have
a
good
reputation
in
the
market
and
a
solid
customer
base.
Das
Unternehmen
sollte
einen
gute
Ruf
am
Markt
haben
und
einen
festen
Kundenstamm.
ParaCrawl v7.1
Austrian
researchers
have
a
good
reputation
across
the
globe.
Rund
um
den
Globus
haben
österreichische
Forscher
einen
guten
Ruf.
ParaCrawl v7.1
International
Organizations
have
a
good
reputation
as
peacemakers.
Internationale
Organisationen
genießen
als
Friedensstifter
einen
guten
Ruf.
ParaCrawl v7.1
Many
European
universities,
including
German
ones,
have
a
good
reputation
in
America.
Viele
europäische,
auch
deutsche
Universitäten
genießen
einen
guten
Ruf
bei
uns.
ParaCrawl v7.1
HIGHVOLT's
resonant
test
systems
with
variable
frequency
have
already
enjoyed
a
good
reputation
for
many
years.
Seit
Jahren
bewährt
haben
sich
dafür
HIGHVOLTs
Resonanzprüfsysteme
mit
variabler
Frequenz.
ParaCrawl v7.1
The
vineyards
of
southern
Croatia
have
enjoyed
a
good
reputation
for
many
years
now.
Seit
vielen
Jahren
genießen
die
Weinberge
im
Süden
Kroatiens
einen
guten
Ruf.
ParaCrawl v7.1
On
the
whole
Waldorf
Schools
have
a
good
reputation
in
Finland.
Waldorfschulen
haben
in
Finnland
im
Allgemeinen
einen
guten
Ruf.
ParaCrawl v7.1
He
did
not
have
a
good
reputation,
but
he
tripled
his
family's
wealth.
Er
hatte
keinen
guten
Ruf,
aber
er
verdreifachte
den
Familienbesitz.
ParaCrawl v7.1
The
beaches
also
have
a
good
reputation
with
the
holidaymakers.
Auch
die
Strände
genießen
einen
guten
Ruf
bei
den
Urlaubern.
ParaCrawl v7.1
The
particularly
high
quality
wooden
figures
from
Seiffen
have
a
good
reputation
worldwide.
Die
besonders
hochwertigen
Holzfiguren
aus
Seiffen
haben
weltweit
einen
guten
Ruf.
ParaCrawl v7.1
The
US
used
to
have
a
good
reputation
abroad
and
used
to
do
good
things.
Die
USA
hatten
einen
guten
Ruf
im
Ausland
und
haben
große
Dinge
vollbracht.
ParaCrawl v7.1
German
historians
simply
have
a
good
reputation.
Der
deutsche
Historiker
und
die
deutsche
Historikerin
haben
einfach
einen
guten
Ruf.
ParaCrawl v7.1
We
have
won
a
good
corporate
reputation
all
over
the
world.
Wir
haben
auf
der
ganzen
Welt
einen
guten
Ruf
erlangt.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
because
of
product
quality
and
stability,
we
have
won
a
good
customer
reputation.
Gleichzeitig
wegen
der
Produktqualität
und
-stabilität,
haben
wir
ein
gutes
Kundenansehen
gewonnen.
CCAligned v1
Do
they
have
a
good
reputation
in
the
industry?
Haben
sie
einen
guten
Ruf
in
der
Branche?
ParaCrawl v7.1
Our
oleo-chemical
excipients
for
pharmaceutical
applications
have
enjoying
a
good
reputation
for
decades.
Unsere
oleochemische
Hilfsstoffe
für
pharmazeutische
Anwendungen
genießen
seit
Jahrzehnten
einen
guten
Ruf.
CCAligned v1