Translation of "Hard services" in German

Furthermore, it can import music from online music services, hard drives and any storage device.
Außerdem, können Sie Musik von Online-Musikdiensten, Festplatten und Speichergeräte importieren .
ParaCrawl v7.1

Despite it's size Burketown is a very active little community who works hard to provide services that would normally be readily available in most other places.
Trotz seiner Größe ist Burketown eine sehr aktive kleine Gemeinschaft, die hart daran arbeitet, Dienste zu erbringen, die normalerweise an den meisten anderen Orten verfügbar wären.
ParaCrawl v7.1

Having dismantled the Maxtor IDE hard disc, the services company, which identifies electronics presents a burn on the circuit.
Nach der Demontage Maxtor IDE-Festplatte, die Dienste Unternehmen, in dem die Elektronik stellt eine brennen auf der Rennstrecke.
ParaCrawl v7.1

When the locomotives were providing their daily hard services, it became clear that extensive maintenance work was necessary to guarantee a stable operation.
Im täglichen harten Einsatz, zeigte sich jedoch, dass auf Dauer für einen stabilen Betrieb umfangreiche Arbeiten notwendig waren.
ParaCrawl v7.1

The support for comprehensive RAID configurations and hot-swapping allow for replacing hard drives without service interruption.
Durch die Unterstützung von umfassenden RAID-Konfigurationen und Hot-Swapping können Festplatten ohne Serviceunterbrechungen ausgetauscht werden.
ParaCrawl v7.1

It will happen in the day that Yahweh will give you rest from your sorrow, from your trouble, and from the hard service in which you were made to serve,
Und zu der Zeit, wenn dir der HERR Ruhe geben wird von deinem Jammer und Leid und von dem harten Dienst, darin du gewesen bist,
bible-uedin v1

After long hard years of service—most of us were hard-core veterans of World War II—we were used to drinking our liquor and our beer without being molested.
Nach harten Jahren des Dienstes – die meisten von uns waren Kriegsveteranen - waren wir gewohnt, unseren eigenen alkoholischen Getränke zu trinken, ohne belästigt zu werden.
WikiMatrix v1