Translation of "Hard glass" in German
The
product
is
transparent
and
hard
as
glass
at
ambient
temperature
but
still
flowable.
Das
Produkt
ist
bei
Raumtemperatur
transparent
und
glasartig
hart,
aber
noch
fließfähig.
EuroPat v2
Glasses
having
such
low
coefficients
of
thermal
expansion
are
also
known
as
hard
glass.
Gläser
mit
derartig
niedrigen
Wärmeausdehnungskoeffizienten
werden
auch
als
Hartglas
bezeichnet.
EuroPat v2
Base:
Kovar
Lead:
Kovar
Glass:
Borosilicate
glass
(categorized
as
hard
glass)
Außenleiter:
Kovar
Innenleiter:
Kovar
Glas:
Borosilikat-Glas
(als
Hartglas
eingestuft)
ParaCrawl v7.1
Glass:
Borosilicate
glass
(categorized
as
hard
glass)
Glas:
Borosilikat-Glas
(als
Hartglas
eingestuft)
ParaCrawl v7.1
Duroplasts
are
hard,
glass-like
polymer
materials
that
are
chemically
three-dimensionally
permanently
attached.
Duroplaste
sind
harte,
glasartige
Polymerwerkstoffe,
die
chemisch
dreidimensional
fest
vernetzt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
lamp
bulb
2
is
produced
from
silica
glass
or
from
hard
glass.
Der
Lampenkolben
2
ist
aus
Quarzglas
oder
aus
Hartglas
hergestellt.
EuroPat v2
The
lamp
vessel
1
consists
of
quartz
glass
or
a
hard
glass,
for
example
aluminosilicate
glass.
Das
Lampengefäß
1
besteht
aus
Quarzglas
oder
einem
Hartglas,
beispielsweise
Alumosilikatglas.
EuroPat v2
Lime
makes
the
glass
hard,
shiny
and
durable.
Kalk
gibt
dem
Glas
Härte,
Glanz
und
Haltbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
used
sapphire
glass
is
an
extremely
hard,
artificially
produced
glass.
Das
verwendete
Saphirglas
ist
extrem
hartes,
künstlich
produziertes
Glas.
ParaCrawl v7.1
Slimeline
metal
mount
with
front
thread,
hard-coated,
Schott-glass.
Slimline-Metallfassung
mit
Frontgewinde,
hartvergütet,
Schottglas.
ParaCrawl v7.1
Slimline
metal
mount
with
front
thread,
hard-coated,
Schott-glass.
Slimline-Metallfassung
mit
Frontgewinde,
hartvergütet,
Schottglas.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
know
about
hard
coated
glass?
Was
wissen
Sie
über
hart
beschichtetes
Glas?
ParaCrawl v7.1
Substrates
that
come
into
consideration
are,
for
example,
metals,
ceramics,
hard
metals,
glass
and
cermets.
Als
Substrate
kommen
z.B.
Metalle,
Keramiken,
Hartmetalle,
Glas
und
Cermets
in
Frage.
EuroPat v2
The
flashbulb
according
to
claim
1,
wherein
the
hard
glass
contains
at
least
SrO
instead
of
CaO.
Blitzlampe
nach
Anspruch
1
oder
2,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Hartglas
SrO
enthält.
EuroPat v2
Sun
to
semi-shade,
somewhat
frost
hardy,
cold
house,
cut
hard
under
glass.
Sonne
oder
Halbschatten,
bedingt
frosthart,
Kalthaus,
kräftiger
Rückschnitt
unter
Glas
nötig.
ParaCrawl v7.1
Its
mix
of
hard
porcelain,
glass
and
metal
materials
is
excellently
suited
to
a
wide
range
of
serving
options.
Deren
Materialmix
aus
Hartporzellan,
Glas
und
Metall
eignet
sich
bestens
für
vielfältige
Serviermöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
characteristics,
it
is
also
known
as
hard
coated
glass
and
the
process
as
hard
coating.
Aufgrund
seiner
Eigenschaften
ist
es
auch
bekannt
als
hart
beschichtete
Glas
und
den
Prozess
als
Hartschicht.
ParaCrawl v7.1
Here
the
steel
is
very
sensitive
and
the
blade
is
hard
as
glass.
Hierbei
ist
der
Stahl
aber
sehr
empfindlich
und
die
Klinge
ist
hart
wie
Glas.
ParaCrawl v7.1