Translation of "Hanging point" in German

If he lies in the hanging point, take the Messer without fear.
Liegt er im hängenden Ort, nimm das Messer ohne Furcht.
ParaCrawl v7.1

If he lies in the hanging point,
Wenn er im hängenden Ort liegt und zum Pnehmen sich wiegt,
CCAligned v1

When he lies in the hanging point and considers Pnehmen,
Wenn er im hängenden Ort liegt und zum Pnehmen sich wiegt,
ParaCrawl v7.1

They have metal rings and carabiner hooks to secure them to a hanging point.
Sie haben Metallringe und Karabiner, um sie an einem Befestigungspunkt anzubringen.
ParaCrawl v7.1

The Pnehmen in the Messer takes place when you come together in the Zufechten and you are both in the hanging point as pictured below.
Das Pnehmen im Messer kommt vor, wenn ihr im Zufechten zusammenkommt und beide im hängenden Ort steht, wie unten gemalt ist.
ParaCrawl v7.1

If he strikes across to your ears and holds up his arms, lower your hanging point to his chest and push him from you.
Wenn er quer zu deinen Ohren schlägt und die Arme hoch hält, dann senk ihm den hängenden Ort zu seiner Brust und schieb ihn von dir weg.
ParaCrawl v7.1

Here the Master teaches how you shall stand in the hanging point and what to do from both guards.
Hier lehrt der Meister, wie man sich in den hängenden Ort begeben und daraus aus beiden Huten fechten soll.
ParaCrawl v7.1

The closer the feet are to the hanging point and the more upright the body is the easier the exercise becomes.
Je näher sich die Füße unter der Aufhängung befinden und je aufrechter man steht, desto einfach ist die Übung.
ParaCrawl v7.1

For safe use, they are equipped with metal rings and are connected by carabiner hooks that easily attach to a hanging point.
Aus Sicherheitsgründen sind sie mit Metallringen ausgestattet und durch Karabiner verbunden, die leicht an einem Befestigungspunkt angebracht werden können.
ParaCrawl v7.1

When he lies in the hanging point and considers Pnehmen, you shall go through, if you won't take damage from him.
Wenn er im hängenden Ort liegt und zum Pnehmen sich wiegt, dem sollst du durchgehen, willst du Schaden von ihm nicht sehen.
ParaCrawl v7.1

A minimum height of 4 to 20m (optimal are 6m) with the possibility of rigging / hanging point (for detailed information please see the act-specific rider).
Eine Höhe von 4 bis 20m (optimal ab 6m) mit der Möglichkeit der Aufhängung (für genaue Angaben siehe den act-spezifischen Rider)
ParaCrawl v7.1

For safe use, they are equipped with metal rings and are connected by carabiner hooks that attach to a hanging point.
Für den sicheren Gebrauch sind sie mit Metallringen ausgestattet und durch Karabiner verbunden, die an einem Befestigungspunkt angebracht werden können.
ParaCrawl v7.1

Thus various fixing positions for hanging points are prepared on the frame.
Deshalb sind am Drehgestell verschiedene Fixierpositionen der Aufhängepunkte vorbereitet.
ParaCrawl v7.1

According to Prag, there are a few points that make the hanging points unique.
Laut Prag gibt es noch einige Punkte, die diese Aufhängepunkte einzigartig machen.
ParaCrawl v7.1

There are a total of 128 hanging points in the Lehar area.
Es befinden sich insgesamt 128 Hängepunkt im Bereich Lehar.
ParaCrawl v7.1

Quick drop offs are important because bass will hang around these points and depend on the drop offs as an escape route in case trouble comes calling.
Schnelle Tropfen offs sind wichtig, weil Baß herum diese Punkte hängt und von den Tropfen offs als Entweichenweg abhängt, falls Mühe benennend kommt.
ParaCrawl v7.1

I can guarantee you will receive more genuine bids for each of your auctions than if you had left these points hanging for the bidder to ponder and make assumptions.
Ich kann Ihnen garantieren, daß echtere Angebote für jedes von Ihrem versteigert als empfängt, wenn Sie diese Punkte gelassen hatten, die damit der Bewerber Annahmen hängen, erwägt und bildet.
ParaCrawl v7.1