Translation of "Hanging banner" in German
Why
you
choose
our
Hanging
banner?
Warum
wählen
Sie
unsere
hängende
Fahne?
CCAligned v1
This
material
is
often
used
outdoor
pole
hanging
banner
in
the
street
.
Dieses
Material
wird
oft
im
Freien
Stab
hängende
Banner
auf
der
Straße
verwendet.
ParaCrawl v7.1
This
is
double
sided
printed
Hanging
Banner
display:
Dies
ist
doppelseitig
bedruckte
hängende
Banneranzeige:
ParaCrawl v7.1
Hanging
up
a
banner,
for
example,
does
not
have
to
cost
a
lot
of
money.
Das
Aufhängen
eines
Banners
zum
Beispiel
muss
nicht
viel
Geld
kosten.
ParaCrawl v7.1
After
I
finished
hanging
the
second
banner,
I
passed
another
intersection.
Als
ich
das
zweite
Banner
aufgehängt
hatte,
kam
ich
an
einem
anderen
Abschnitt
vorbei.
ParaCrawl v7.1
A
hanging
banner
is
one
of
the
many
traditional
ways
to
display
and
exhibit
East
Asian
painting
and
calligraphy.
Ein
hängendes
Banner
ist
eine
der
vielen
traditionellen
Möglichkeiten,
ostasiatische
Malerei
und
Kalligraphie
auszustellen.
ParaCrawl v7.1
The
meeting
was
meant
as
a
sign
of
Russia’s
new
business
friendly
climate,
but
the
banner
hanging
over
the
hall
-
“Long
Live
the
80th
Anniversary
of
Vladimir
Lenin’s
GOELRO
Plan”
-
mocked
that
intent.
Das
Treffen
war
als
ein
Zeichen
für
das
neue,
geschäftsfreundliche
Klima
Russlands
gemeint,
doch
der
Banner,
der
über
dem
Saal
hing
–
„Lang
lebe
der
80.
Jahrestag
des
GOELRO-Plans
von
Wladimir
Lenin”
–
hat
diese
Absicht
der
Lächerlichkeit
preisgegeben.
News-Commentary v14
We
were
hanging
that
banner
and
he
fell,
and
then,
he,
like,
grabbed
me,
and
I
think
he
wanted
to
kiss
me.
Wir
hingen
die
Girlande
auf,
er
rutschte
ab,
packte
mich,
und
ich
glaube,
er
wollte
mich
küssen.
OpenSubtitles v2018
She
told
the
practitioners
that
there
was
no
problem
with
hanging
the
banner
in
front
of
the
Chinese
Consulate.
Sie
sagte
den
Praktizierenden,
daß
es
kein
Problem
gäbe,
das
Spruchband
vor
dem
chinesischen
Konsulat
aufzuspannen.
ParaCrawl v7.1
After
hanging
up
a
banner
with
the
words,
"Falun
Dafa
Is
Good,"
the
practitioners
demonstrated
the
exercises
and
distributed
brochures.
Nachdem
sie
ein
Spruchband
mit
den
Worten
"Falun
Dafa
ist
gut"
aufgehängt
hatten,
zeigten
sie
die
Übungen
und
verteilten
Broschüren.
ParaCrawl v7.1
This
kind
exhibition
ceiling
hanging
banner
is
popular
in
United
States,
Australia,
Canada
and
Europe.
Diese
Art
Ausstellung,
die
hängende
Fahne
hängt,
ist
in
den
Vereinigten
Staaten,
in
Australien,
in
Kanada
und
in
Europa
populär.
CCAligned v1
For
the
ceremony
itself,
we
had
an
Inquisition
heraldy
banner
hanging
in
the
gazebo
behind
the
officiate.
Bei
der
Zeremonie
selbst
hatten
wir
in
dem
Pavillon
hinter
dem
Trauleiter
ein
Banner
mit
dem
Wappen
der
Inquisition
aufgehängt.
ParaCrawl v7.1
A
female
prison
guard,
named
Huang
Yan
said
to
her,
"It
doesn't
matter
if
you
acknowledge
it
or
not,
we
will
charge
you
with
hanging
the
banner.
Eine
Aufseherin
sagte
zu
ihr:
"Es
tut
nichts
zur
Sache,
ob
du
das
anerkennst
oder
nicht,
wir
werden
dich
dennoch
beschuldigen,
dass
du
das
Spruchband
aufgehängt
hast.
ParaCrawl v7.1
But
they
thought
of
nothing
but
hanging
the
banner
at
a
high
and
a
highly
visible
location.
Doch
sie
dachten
an
nichts
anderes,
als
das
Banner
an
einem
hohen
und
weit
sichtbaren
Ort
aufzuhängen.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
used
as
Hanging
Banner,
hanging
poster,
fence
sign
banner,
Roll
Up
Banner,
Pull
Up
Banner
.
Es
kann
als
hängende
Fahne,
hängendes
Plakat,
Zaunzeichenfahne
benutzt
werden,
herauf
Fahne
rollen,
Fahne
hochziehen.
ParaCrawl v7.1
Silver
grommets
are
placed
every
2-3
ft
to
help
with
hanging
your
banner.
Silberne
Ösen
sind
alle
2-3
ft
platziert,
um
beim
Aufhängen
des
Banners
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Li
was
also
arrested
on
October
18th,
2005,
for
hanging
a
banner
reading
"Falun
Gong
is
good."
Li
Caiping
wurde
am
18.
Oktober
2005
für
das
Aufhängen
eines
Transparents
mit
der
Aufschrift
"Falun
Dafa
ist
gut"
verhaftet.
ParaCrawl v7.1
They
are
used
as
Hanging
Banner
/
poster
in
the
supermarket
.
Sie
werden
als
hängendes
Banner
/
Poster
im
Supermarkt
verwendet.
ParaCrawl v7.1