Translation of "Banner" in German
We
protect
them
under
the
banner
of
individual
rights.
Wir
schützen
diese
Personen
unter
dem
Banner
der
Persönlichkeitsrechte.
Europarl v8
The
transparency
banner
was
also
waved
vigorously
at
Tampere.
Das
Banner
der
Transparenz
ist
auch
in
Tampere
kräftig
geschwenkt
worden.
Europarl v8
The
secretariat
preparing
to
hang
a
banner
in
front
of
the
university.
Das
Sekretariat
bei
der
Vorbereitung,
das
Banner
aufzuhängen
vor
der
Universität.
GlobalVoices v2018q4
The
banner
of
BlogFest
Asia
2012
is
almost
ready
for
public
posting.
Das
Banner
des
BlogFest
Asien
2012
ist
für
den
öffentlichen
Aushang
fast
fertig.
GlobalVoices v2018q4
The
Comments
for
the
Album:
this
will
be
shown
in
the
banner
at
the
top
of
the
main
Image
Window.
Die
Kommentare
für
das
Album:
werden
im
Banner
oben
im
Hauptfenster
angezeigt.
KDE4 v2
I
carry
the
banner
of
the
trauma.
Ich
trage
das
Banner
des
Traumas.
TED2020 v1
Subsequently
the
turban
and
the
spear
became
the
banner
and
symbol
of
the
Andalusian
Umayyads.
So
wurde
der
Turban
und
der
Speer
zum
Banner
der
spanischen
Umayyaden.
Wikipedia v1.0
Le
Banner
wanted
to
choose
Aerts
as
his
opponent
in
the
tournament
draw.
Neben
dem
Kampfsport
versucht
sich
Le
Banner
als
Schauspieler
zu
etablieren.
Wikipedia v1.0