Translation of "Handle information" in German

The Management Board may decide to allow the Agency to handle classified information.
Der Verwaltungsrat kann beschließen, die Agentur zum Umgang mit Verschlusssachen zu ermächtigen.
TildeMODEL v2018

This basic parameter lays down how the railway undertaking shall handle information concerning conditions of carriage.
Dieser Eckwert bestimmt die Modalitäten der Verarbeitung von Informationen über Beförderungsbedingungen.
DGT v2019

Well, in a crisis, our brains can only handle so much information.
Während einer Krise kann unser Gehirn nur sehr wenige Informationen verarbeiten.
OpenSubtitles v2018

Your brain simply wasn't built to handle that much information.
Ihr Gehirn ist für so viel Information nicht ausgelegt.
OpenSubtitles v2018

For detailed information on how to handle user information, please see our Privacy Policy .
Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
CCAligned v1

Naturally, we will handle your information with total discretion and respect any non-disclosure agreements.
Selbstverständlich behandeln wir Ihre Unterlagen mit absoluter Diskretion und berücksichtigen Ihre Sperrvermerke.
ParaCrawl v7.1

We have completed a review of how our products handle personal information.
Wir haben eine Überprüfung durchgeführt, inwieweit unsere Produkte mit persönlichen Informationen umgehen.
ParaCrawl v7.1

Read more about how we handle personal information (GDPR)
Lesen Sie mehr über wie wir mit personenbezogene Daten umgehen (GDPR)
CCAligned v1

How do we handle your personal information?
Wie gehen wir mit Ihren persönlichen Daten um?
CCAligned v1

We handle information with confidentiality.
Wir behandeln alle persönlichen Informationen vertraulich.
ParaCrawl v7.1

Knob-handle (FISinter is information of producers)
Knopf (FISinter ist Information der Hersteller)
ParaCrawl v7.1

How do we handle Aggregated Information and De-Identified Information?
Wie gehen wir mit Zusammengeführten Informationen und Anonymisierten Informationen um?
ParaCrawl v7.1

We would like to explain in detail how we handle this information.
Nachstehend möchten wir Sie ausführlich über den Umgang mit diesen informieren.
ParaCrawl v7.1

For detailed information on how to handle user information, please see our Privacy Policy.
Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
ParaCrawl v7.1

We will now tell you in detail about how we handle your information.
Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.
ParaCrawl v7.1

The handle gives singular information about old architecture.
Der Bügel gibt einzigartige Informationen über alte Architektur.
ParaCrawl v7.1

For detailed information about how to handle user information, please visit our privacy policy .
Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung .
ParaCrawl v7.1

Adobe revolutionises the way we handle ideas and information.
Adobe revolutioniert den Umgang mit Ideen und Informationen.
ParaCrawl v7.1

For detailed information on how to handle user information, please visit our privacy policy.
Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
ParaCrawl v7.1

The calling page must handle the error information and act appropriately.
Die aufrufende Seite muss die Fehlerinformationen behandeln und entsprechend vorgehen.
ParaCrawl v7.1