Translation of "Handling of information" in German
This
will
result
in
the
subjective
handling
of
important
business
information,
which
can
be
misused.
Dies
führt
zum
subjektiven
Umgang
mit
wichtigen
Geschäftsinformationen,
die
missbraucht
werden
können.
Europarl v8
Regarding
the
arrangements
for
the
handling
of
confidential
information,
provision
should
be
made
for
the
following
options:
Bezüglich
der
Modalitäten
für
die
Behandlung
vertraulicher
Informationen
sollten
folgende
Optionen
vorgesehen
werden:
DGT v2019
Another
aspect
is
the
handling
of
encrypted
information
inside
a
storage
system.
Ein
weiterer
Aspekt
ist
der
Umgang
mit
chiffrierter
Information
innerhalb
emes
Speichersystems.
EUbookshop v2
I
agree
to
the
handling
of
my
personal
information
on
the
form.
Ich
stimme
der
Verarbeitung
meiner
persönlichen
Daten
auf
dem
Formular
zu.
CCAligned v1
Accept
the
following
Handling
of
Personal
Information
Ich
akzeptiere
den
folgenden
Umgang
mit
persönlichen
Daten.
CCAligned v1
Handling
of
personal
information
is
governed
by
our
privacy
policy.
Der
Umgang
mit
personenbezogenen
Daten
wird
durch
unsere
Datenschutzerklärung
geregelt.
ParaCrawl v7.1
The
following
Privacy
Policies
are
valid
for
handling
of
user
information
by
OvernightPrints
GmbH.
Die
folgenden
Datenschutzbestimmungen
gelten
für
die
Verarbeitung
von
Nutzerdaten
durch
die
OvernightPrints.
ParaCrawl v7.1
PSI
sets
high
standards
especially
in
the
handling
of
confidential
information.
Insbesondere
im
Umgang
mit
vertraulichen
Information
setzt
PSI
hohe
Maßstäbe.
ParaCrawl v7.1
The
handling
of
your
information
on
our
website
is
governed
by
ourPrivacy
Policy,
which
you
canread
here.
Die
Handhabung
Ihrer
Informationen
auf
unserer
Website
unterliegt
unsererDatenschutzrichtlinie,
die
Siehierlesen
können.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
exchange
of
a
control
module
requires
the
handling
of
only
one
information-carrying
module.
Der
Austausch
eines
Steuermoduls
erfordert
hier
die
Handhabung
von
lediglich
einem
Informationsträgermodul.
EuroPat v2
This
substantially
simplifies
handling
of
timetable
information.
Damit
wird
die
Handhabung
von
Fahrplaninformationen
wesentlich
vereinfacht.
EuroPat v2
On
one
hand,
the
handling
of
the
information
cassette
is
cumbersome
and
expensive.
Zum
einen
ist
die
Handhabung
der
Anzeigekassette
umständlich
und
aufwendig.
EuroPat v2
I
authorize
the
handling
of
my
personal
information
*
Ich
genehmige
die
Verarbeitung
meiner
personenbezogenen
Daten
*
CCAligned v1
Regular
compliance
meetings
and
trainings
minimize
the
risks
associated
with
the
handling
of
compliance-relevant
information.
Regelmäßige
Compliance-Meetings
und
Schulungen
minimieren
das
Risiko
im
Umgang
mit
compliance-relevanten
Informationen.
ParaCrawl v7.1
At
the
core
of
our
activities,
is
the
handling
of
information.
Im
Zentrum
unserer
Tätigkeit
steht
der
Umgang
mit
Information.
ParaCrawl v7.1
The
handling
of
personal
information
at
the
Company
is
regulated
as
follows.
Der
Umgang
mit
persönlichen
Daten
im
Unternehmen
ist
wie
folgt
geregelt.
ParaCrawl v7.1
Oracle's
handling
of
this
information
is
subject
to
the
terms
of
the
General
Oracle
Privacy
Policy
.
Der
Umgang
mit
diesen
Informationen
unterliegt
den
Bestimmungen
der
Allgemeinen
Oracle
Datenschutzrichtlinie
.
ParaCrawl v7.1
I
agree
to
the
Privacy
Statement
and
to
the
handling
of
my
personal
information
.
Ich
stimme
der
Datenschutzerklärung
und
dem
Umgang
mit
meinen
personenbezogenen
Daten
zu
.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
we‘re
going
to
inform
you
about
the
handling
of
your
information..
Nachstehend
informieren
wir
Sie
ausführlich
über
den
Umgang
mit
Ihren
Daten.
ParaCrawl v7.1
Discrete
handling
of
personal
information
and
corporate
expertise
is
crucial
to
us.
Der
diskrete
Umgang
mit
persönlichen
Informationen
und
Unternehmens-Know-how
ist
für
uns
wesentlich.
ParaCrawl v7.1
Confidential
handling
of
customer
information
is
an
essential
part
of
our
business.
Ein
vertraulicher
Umgang
mit
Kundeninformationen
ist
für
uns
eine
Selbstverständlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
proper
handling
of
your
personal
information
is
of
particular
concern
for
us.
Der
ordnungsgemäße
Umgang
mit
Ihren
persönlichen
Daten
ist
uns
ein
besonderes
Anliegen.
ParaCrawl v7.1
Interlab
EVO
ideally
supports
the
handling
of
such
crucial
information.
Interlab
EVO
unterstützt
die
Handhabung
solcher
entscheidenden
Informationen
optimal.
ParaCrawl v7.1
Article
19
introduces
a
procedure
with
respect
to
the
handling
of
new
information
(Amendment
89)
Artikel
19
führt
ein
Verfahren
für
den
Umgang
mit
neuen
Informationen
ein
(Änderung
89).
TildeMODEL v2018