Translation of "Had started" in German
I
was
under
the
impression,
in
fact,
that
the
Commission
had
started
this
study.
Ich
hatte
geglaubt,
daß
die
Kommission
bereits
mit
dieser
Studie
begonnen
hat.
Europarl v8
Moreover,
economic
stagnation
in
France
had
started
in
the
mid-1990s.
Außerdem
hat
die
wirtschaftliche
Stagnation
in
Frankreich
Mitte
der
1990er
Jahre
begonnen.
Europarl v8
Khatib
had
started
a
support
group
for
amputees
in
Lebanon.
Im
Libanon
hatte
Khatib
eine
Selbsthilfegruppe
für
Menschen
mit
Amputierungen
gegründet.
GlobalVoices v2018q4
I
had
started
a
bakery
with
20
unwed
mothers.
Ich
hatte
eine
Bäckerei
mit
20
unverheirateten
Müttern
gegründet.
TED2013 v1.1
What
time
of
life
had
they
started
school?
In
welchem
Alter
hatten
sie
mit
der
Schule
begonnen?
TED2020 v1
The
curtain
was
up
and
the
performance
had
started.
Der
Vorhang
war
oben,
und
die
Vorführung
hatte
begonnen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hit
John
and
then
said
that
he
had
started
it.
Tom
hat
Johannes
geschlagen
und
dann
gesagt,
dass
dieser
angefangen
hätte.
Tatoeba v2021-03-10
They
had
started
earlier
than
we
had.
Sie
hatten
früher
begonnen
als
wir.
Tatoeba v2021-03-10