Translation of "Guest relation manager" in German

Although already 30 to 50% of the vacationists are Germans, everything is still almost written up in Italian, only some in English and hardly anything in German, but there is Angelika, the charming German Guest Relation Manager :-)
Obwohl bereits 30 bis 50% der Urlauber Deutsche sind, ist noch immer fast alles in Italienisch angeschrieben, nur wenig in Englisch und fast nichts in Deutsch, aber es gibt Angelika, die reizende Deutsche Guest Relation Managerin :-)
CCAligned v1

A Guest relation manager and Clefs d'Or Concierge support and discuss you with pleasure, so that your stay becomes an unforgettable experience.
Ein Guest Relation Manager und Clefs d'Or Concierge unterstützen und beraten Sie gerne, damit Ihr Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
ParaCrawl v7.1

All your needs will be accommodated by guest relation manager that always pleased to serve you.
Alle Ihre Bedürfnisse werden von einem Guest Relations Manager erfüllt, der Ihnen immer gerne zur Verfügung steht.
ParaCrawl v7.1

During your stay, our guest relations managers will look after your entire well-being.
Während Ihres Aufenthalts sorgen unsere Guest Relations Manager für Ihr vollumfängliches Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1

Many doors are open to you in your job as guest relations manager at ROBINSON.
In deinem Job als Guest Relation Manager/in stehen dir bei ROBINSON viele Türen offen.
ParaCrawl v7.1

Carolin B, Guest Relations Manager at Best Western Plus Hotel Willingen, responded to this review Hello from Willingen, thank you for taking time to give us a Feedback.
Carolin B, Guest Relations Manager von Best Western Plus Hotel Willingen, hat diese Bewertung kommentiert Hallo aus Willingen, besten Dank, dass Sie Ihren Aufenthalt bewertet haben.
ParaCrawl v7.1

Opened by a former guest relations manager at the Marriott, the Leopold offered traditional, plain cuisine in Vienna's second district.
Das mit einem ehemaligen Guest Relations Manager des Marriott eröffnete Haus im Zweiten Bezirk bot gutbürgerliche Küche.
ParaCrawl v7.1

BCorralejoBayGEM, Guest Relations Manager at Barcelo Corralejo Bay, responded to this review Dear guest, Firstly, we would like to thank you for choosing our Barceló Corralejo Bay Hotel for your holidays in Fuerteventura and for the review you shared on TripAdvisor, all of your kind words about your stay with us are great to hear.
Ganze Meinung ansehen BCorralejoBayGEM, Guest Relations Manager von Barcelo Corralejo Bay, hat diese Bewertung kommentiert Liebe gast, Wir sind Ihnen für die Zeit, die Sie sich genommen haben, um ihre Urlaubserfahrung in unserem Hotel Barceló Corralejo Bay zu teilen, äußerst dankbar und freuen uns über Ihre nette Empfehlung an die Leser von TripAdvisor.
ParaCrawl v7.1

Anita K, Guest Relations Manager at Best Western Hotel De Ville, responded to this review Thank you for your review.
Anita K, Guest Relations Manager von Best Western Hotel De Ville, hat diese Bewertung kommentiert Vielen Dank für Ihre Bewertung und Ihre netten, lobenden Worte.
ParaCrawl v7.1

All the above mentioned lucky winners are kindly requested to contact Mrs. Maria Tavlariou, Guest Relations Manager, who will arrange all details regarding this free stay.
Alle oben aufgefuehrten gluecklichen Gewinner werden gebeten sich mit Frau Maria Tavlariou, Guest Relations Manager, in Verbindung zu setzen.
ParaCrawl v7.1

Suzan N, Guest Relations Manager at BEST WESTERN Hotel Nobis Asten, responded to this review Dear Peter G, Thank you so much for your lovely review.
Suzan N, Guest Relations Manager von Best Western Hotel Nobis Asten, hat diese Bewertung kommentiert Liebe RonaldZeike, Vielen Dank für Ihre Rückmeldung!
ParaCrawl v7.1

Barcelo_Canarias, Guest Relations Manager at Occidental Jandia Playa, responded to this review Dear Guest, Thank you for sharing your feedback on your recent holiday experience among us, our main goal being to ensure we keep on delivering unforgettable holiday experiences to our guests, your comments are crucial in this process therefore we highly value your time and constructive critics.
Barcelo_Canarias, Guest Relations Manager von Occidental Jandia Playa, hat diese Bewertung kommentiert Sehr geehrter Gast, Wir von Barceló sind davon überzeugt, dass man sich immer verbessern kann, sodass Ihre Kommentare unser Team bei seinen Bemühungen, die Kundenerwartungen stets zu erfüllen, unterstützen wird.
ParaCrawl v7.1