Translation of "Growth strategies" in German

Given all of this, developing countries need to act now to adapt their growth strategies.
Angesichts all dessen müssen die Entwicklungsländer jetzt ihre Wachstumsstrategien anpassen.
News-Commentary v14

Moreover, resource-rich countries often do not pursue sustainable growth strategies.
Darüber hinaus haben ressourcenreiche Länder oft keine nachhaltigen Wachstumsstrategien.
News-Commentary v14

Thus far, with few exceptions, such comprehensive growth strategies have been missing.
Von wenigen Ausnahmen abgesehen waren solche umfassenden Wachstumsstrategien bisher nicht in Sicht.
News-Commentary v14

Mexico has shown that successful growth strategies cannot be built on ready-made blueprints.
Mexiko hat gezeigt, dass erfolgreiche Wachstumsstrategien nicht auf vorgefertigten Mustern aufbauen können.
News-Commentary v14

When designing regional growth strategies, cities should play an active role.
Bei der Ausgestaltung regionaler Wachstumsstrategien sollten die Städte eine aktive Rolle spielen.
TildeMODEL v2018

The most successful growth strategies have been founded on small and medium-sized enterprises.
Die erfolgreichsten Wachstumsstrategien stützten sich auf die kleinen und mittleren Unternehmen.
TildeMODEL v2018

Growth strategies should take this into account.
Wachstumsstrategien sollten dies noch stärker berücksichtigen.
TildeMODEL v2018

Openness to trade has been a key element of successful growth and development strategies.
Offener Handel ist ein Schlüsselelement erfolgreicher Wachstums- und Entwicklungsstrategien.
TildeMODEL v2018

Oliver Wyman designs and realizes sustainable growth strategies in close cooperation with their clients.
Gemeinsam mit Kunden entwirft und realisiert Oliver Wyman nachhaltige Wachstumsstrategien.
ParaCrawl v7.1

Master the latest sales tactics and growth strategies with these practical how-tos.
Erlernen Sie die neuesten Sales-Taktiken und Wachstumsstrategien mit diesen praxisnahen Ratgebern.
CCAligned v1

Edizon is your partner for customer-centric growth & innovation strategies.
Edizon ist Ihr Partner für kundenzentrierte Wachstums- und Innovationsstrategien.
CCAligned v1

Our consultancy services deliver customer-centric growth strategies for the following topics
Unsere Beratungsleistungen liefern kundenzentrierte Wachstumsstrategien für die folgenden Themen:
CCAligned v1

Growth strategies in stagnating or regressive markets are competition strategies.
Wachstumsstrategien in stagnierenden oder rückläufigen Märkten sind Wettbewerbsstrategien.
ParaCrawl v7.1

As a result of ongoing growth strategies, many of our clients have extended their global reach.
Als Ergebnis kontinuierlicher Wachstumsstrategien haben viele unserer Kunden ihre globale Ausrichtung ausgeweitet.
ParaCrawl v7.1

Further themes are networks and cooperation as well as corporate growth strategies.
Weitere Themen sind Netzwerke und Kooperationen sowie Unternehmenssicherung und Wachstumsstrategien.
ParaCrawl v7.1

Power your acquisition and growth strategies with unparalleled market data.
Optimieren Sie Ihre Akquise- und Wachstumsstrategien mit einzigartigen Marktdaten.
ParaCrawl v7.1

The social order has not just been nourished by the myopic growth strategies.
Die soziale Ordnung ist durch die kurzsichtigen Wachstumsstrategien nicht gerade genährt worden.
ParaCrawl v7.1

Fundamental improvements and innovative strength lead to the development and implementation of sustainable growth strategies.
Grundlegende Verbesserungen und innovative Kraft führen zur Entwicklung und Umsetzung nachhaltiger Wachstumsstrategien.
ParaCrawl v7.1

External and internal market drivers and digital disruption underpin the need for creative growth strategies.
Externe und interne Markttreiber sowie digitale Disruptionen untermauern die Notwendigkeit kreativer Wachstumsstrategien.
ParaCrawl v7.1

Now it is time to develop new value drivers and growth strategies.
Jetzt heißt es, neue Werttreiber und Wachstumsstrategien zu er-schließen.
ParaCrawl v7.1

We discussed the media pattern and structure, growth strategies and future markets.
Wir sprachen über Medienmodelle und –strukturen, Wachstumsstrategien und zukünftige Märkte.
ParaCrawl v7.1