Translation of "Growth rate" in German
This
market
today
is
worth
six
hundred
billion
dollars
worldwide
-
and
the
percentage
growth
rate
is
in
double
figures!
Dieser
Markt
heute
ist
weltweit
sechshundert
Milliarden
Dollar
groß
-
mit
zweistelligen
Wachstumsraten!
Europarl v8
An
average
annual
growth
rate
of
2
%
was
assumed
for
Berlin.
Für
Berlin
werde
eine
durchschnittliche
jährliche
Wachstumsrate
von
2
%
angenommen.
DGT v2019
Suddenly
we
have
a
weak
euro
and
a
low
growth
rate.
Auf
einmal
haben
wir
einen
schwachen
Euro
und
eine
geringe
Wachstumsrate.
Europarl v8
The
growth
rate
for
next
year
will
be
more
than
11
%.
Für
das
kommende
Jahr
beträgt
die
Zuwachsrate
über
11
%.
Europarl v8
However,
we
had
expected
the
growth
rate
to
be
twice
that
amount.
Allerdings
hatten
wir
mit
einer
doppelt
so
hohen
Wachstumsrate
gerechnet.
Europarl v8
Many
millions
of
jobs
have
been
created,
and
the
growth
rate
has
been
higher
than
in
the
preceding
years.
Viele
Millionen
Arbeitsplätze
wurden
geschaffen,
höheres
Wachstum
als
in
den
Jahren
zuvor.
Europarl v8
So
they
calculate
the
percent
annual
growth
rate
of
[the]
economy.
Also
berechnen
sie
die
jährliche
wirtschaftliche
Wachstumsrate
in
Prozent.
TED2013 v1.1
This
will
have
a
significant
negative
impact
on
the
average
growth
rate
for
2009
.
Dies
wird
die
durchschnittliche
Wachstumsrate
für
das
Jahr
2009
deutlich
negativ
beeinflussen
.
ECB v1
Nutritional
stunting
manifests
itself
in
a
reduction
of
growth
rate
in
human
development.
Sie
manifestieren
sich
durch
reduziertes
Wachstum
in
der
menschlichen
Entwicklung.
TED2020 v1
The
growth
rate
of
the
cell
phone
industry
is
close
to
25%
which
is
remarkable.
Das
erstaunliche
Wachstum
der
Mobilfunkindustrie
liegt
fast
bei
25%.
GlobalVoices v2018q4
Qatar
has
74,
and
we
have
that
growth
rate.
Qatar
hat
74,
und
wir
haben
dasselbe
Wachstum.
TED2020 v1
This
is
the
growth
rate
of
CO2
in
the
atmosphere.
Dies
ist
die
Wachstumsrate
von
CO2
in
der
Atmosphäre.
TED2020 v1
The
studies
looked
at
the
kidney
function,
the
survival
and
the
growth
rate
of
the
patients.
In
den
Studien
wurden
die
Nierenfunktion,
Überlebens-
und
Wachstumsrate
der
Patienten
untersucht.
EMEA v3
It
also
improves
survival
and
growth
rate
in
the
children
treated.
Auch
sind
verbesserte
Überlebens-
und
Wachstumsraten
bei
den
behandelten
Kindern
festzustellen.
EMEA v3
A
quarterly
growth
of
1.2%
means
an
annual
growth
rate
of
4.8%.
Ein
vierteljährlicher
Zuwachs
von
1,2
%
bedeutet
eine
jährliche
Zuwachsrate
von
4,8
%.
Tatoeba v2021-03-10