Translation of "Growing season" in German

At the same time, there has been a shortening of the growing season at southern latitudes.
Gleichzeitig ist es zu einer Verkürzung der Vegetationsperiode in den südlichen Breiten gekommen.
EUbookshop v2

This damage may be seen from August until the end of the growing season.
Die Schäden können ab August bis zum Ende der Kultur beobachtet werden.
ParaCrawl v7.1

Harvesting is done once a year during each growing season.
Die Ernte wird einmal im Jahr während jeder Vegetationsperiode getan.
CCAligned v1

Give the Philodendron liquid food once a week during the growing season.
Geben Sie dem Philodendron während der Vegetationsperiode einmal wöchentlich flüssiges Futter.
ParaCrawl v7.1

Give the plants some plant food once every 3-4 weeks during the growing season.
Während der Wachstumsphase können die Pflanzen alle 3 – 4 Wochen gedüngt werden.
ParaCrawl v7.1

The growing season has started and is shifting into full gear.
Die Vegetationsperiode hat begonnen und Verlagerung in voller Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1