Translation of "Groundwater seepage" in German
This
equation
is
justified
for
applications
involving
groundwater
seepage.
Diese
Gleichung
wird
für
Anwendungen
mit
Grundwasser
Sickerwasser
gerechtfertigt.
ParaCrawl v7.1
Groundwater
Models
Groundwater
models
The
basis
for
calculating
groundwater
and
seepage
flows
is
their
description
using
mathematical
models.
Grundlage
für
die
Berechnung
von
Grundwasser-
und
Sickerwasserströmungen
ist
ihre
Beschreibung
mit
Hilfe
mathematischer
Modelle.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
calculating
groundwater
and
seepage
flows
is
their
description
using
mathematical
models.
Grundlage
für
die
Berechnung
von
Grundwasser-
und
Sickerwasserströmungen
ist
ihre
Beschreibung
mit
Hilfe
mathematischer
Modelle.
ParaCrawl v7.1
EU
funded
research
on
the
landward
side
of
land-ocean
interactions
aims
to
conceptualise,
quantify
and
to
predict
the
inputs
from
river
basins
and
catchments
to
the
sea,
considering
all
routes
(river
outflow,
atmospheric
loads,
groundwater
seepage,
diffuse
releases)
and
assessing
the
underlying
drivers,
pressures
and
impacts.
Die
in
Bezug
auf
die
„Landseite“
der
Wechselwirkungen
von
Land
und
Meer
von
der
EU
finanzierten
Forschungsarbeiten
zielen
darauf
ab,
die
Einträge
aus
den
Flussgebietseinheiten
und
Einzugsgebieten
in
das
Meer
zu
abstrahieren,
zu
quantifizieren
und
vorherzusagen,
und
zwar
unter
Einbeziehung
aller
Eintragswege
(Flussabfluss,
Einträge
über
die
Luft
und
das
Grundwasser,
Einträge
aus
diffusen
Quellen)
und
unter
Berücksichtigung
der
zugrundeliegenden
Triebkräfte,
der
Belastungen
und
der
Auswirkungen.
TildeMODEL v2018
Groundwater
seepage
does
occur
in
places
along
the
Dead
Sea
shore,
for
example
at
the
hot
springs
of
Zara,
which
support
a
luxuriant
thicket
of
Acacia,
Tamarix,
Phoenix
and
Nerium,
and
a
small
marsh.
Grundwasser
tritt
an
einigen
Orten
entlang
des
Toten
Meeres
an
die
Oberfläche,
zum
Beispiel
bei
den
heißen
Quellen
von
Zara,
die
ein
üppiges
Dickicht
aus
Akazien,
Tamarisken,
Dattelpalmen,
Oleander
und
sogar
einem
kleinen
Sumpf
erlauben.
Wikipedia v1.0
For
the
Mol
site,
strictly
speaking,
the
normal
evolution
scenario
is
for
the
radionuclides
to
migrate
along
overlying
aquifers
and
eventually
contaminate
the
River
Nete
by
groundwater
seepage.
Genau
genommen
wäre
die
normale
Entwicklung
für
den
Standort
Mol,
daß
die
Radionuklide
entlang
den
überlagernden
wasserführenden
Schichten
wandern
und
schließlich
durch
austretendes
Grundwasser
den
Fluß
Nete
kontaminieren.
EUbookshop v2
All
building
products
which
come
into
contact
with
groundwater,
rain
or
seepage
water
must
be
able
to
provide
proof
of
their
safety
for
the
sake
of
the
protection
of
soil
and
groundwater.
Zum
Schutz
von
Boden
und
Grundwasser,
sollten
alle
Bauprodukte,
die
mit
Grundwasser
oder
Sickerwasser
in
Berührung
kommen,
ihre
Unbedenklichkeit
nachweisen
können.
ParaCrawl v7.1
Required
courses
and
required
elective
courses
which
include
significant
design
content
are
Hydraulic
Engineering,
Introduction
to
Environmental
Engineering,
Transportation
Engineering,
Construction
Materials,
Introductory
Soil
Mechanics,
the
required
structural
design
elective
(Structural
Steel
Design
or
Reinforced
Concrete
Design),
the
required
geotechnical
elective
(Foundation
Engineering,
Groundwater
and
Seepage
or
Earthwork
Design),
the
required
environmental
elective
(Advanced
Sanitary,
Advanced
Hydraulics,
Engineering
Hydrology
or
Solid
Waste
Management),
the
required
transportation
elective
(Highway
Engineering
or
Traffic
Engineering)
and
Integrated
Civil
Engineering
Design.
Erforderliche
Kurse
und
Wahlpflichtkurse,
die
bedeutende
Konstruktionsinhalte
enthalten,
sind
Wasserbau,
Einführung
in
die
Umwelttechnik,
Verkehrstechnik,
Baumaterialien,
Einführungs-Bodenmechanik,
die
erforderlichen
Konstruktionsentscheidungen
(Stahlbaukonstruktionen
oder
Stahlbetonkonstruktionen),
die
erforderlichen
geotechnischen
Grundbau,
Grundwasser
und
Versickerung
oder
Erdarbeiten),
die
erforderlichen
umweltbezogenen
Wahlmöglichkeiten
(Advanced
Sanitary,
Advanced
Hydraulics,
Engineering
Hydrology
oder
Abfallwirtschaft),
die
erforderlichen
Transportwahl
(Highway
Engineering
oder
Traffic
Engineering)
und
integrierter
Tiefbau.
ParaCrawl v7.1