Translation of "Ground flax" in German

You can use either whole flax seeds or ground flax.
Du kannst entweder ganze Leinsamen oder gemahlene Leinsamen verwenden.
ParaCrawl v7.1
Ingredients: specially treated, ground flax see, wheat germ.
Zutaten: speziell behandelte Leinsamen, Weizenkeime.
ParaCrawl v7.1
Examples of other components are iron oxide, ground flax fibers, wood flour granules, ground charcoals or clay.
Beispielhafte weitere Bestandteile sind Eisenoxid, gemahlene Flachsfasern, Holzmehlgranulate, gemahlene Kohle oder Ton.
EuroPat v2
Nutritional yeast and ground flax is also a good toast for the whole wheat or rye bread, the good old Crisp.
Nährhefe Flachs und Boden sind auch gut auf Vollkorntoast oder das gute alte Roggen Knäckebrot.
ParaCrawl v7.1
Ground flax can be kept for one week in a room temperature setting or for up to two months in the refrigerator.
Die gemahlenen Leinsamen können eine Woche bei Raumtemperatur oder für zwei Monate im Kühlschrank aufbewahrt werden.
ParaCrawl v7.1
Ground or whole flax seed provides up to 800 times more lignans- components that researchers believe assist in the prevention of breast and colon cancer-than any other plant.
Geschroteter oder ganzer Leinsamen liefert bis zu 800 mal mehr Pflanzenhormonen (sogenannte „Lignane“), so dass Forscher glauben, keine Pflanze ist nutzvoller einsetzbar in der Prävention gegen Brust- und Darmkrebs als Leinsamen.
ParaCrawl v7.1
Dried lungwort (1 handful) mix in equal proportions with ground flax seed and pour boiling water (1 l).
Getrocknetes Lungenkraut (1 Handvoll) in gleichen Anteilen mit gemahlenem Leinsamen vermischen und kochendes Wasser (1 l) einfüllen.
ParaCrawl v7.1
In addition, the mold material mixture can optionally comprise other conventional ingredients, such as iron oxide, ground flax fibers, wood dust granules, pitch and refractory metals.
Die Formstoffmischung kann zusätzlich gegebenenfalls andere konventionelle Bestandteile, wie Eisenoxid, gemahlene Flachsfasern, Holzmehlgranulate, Pech und refraktäre Metalle enthalten.
EuroPat v2
The process according to claim 1, wherein the cellulose material is selected to an extent of at least 50% by weight, based on the total amount of substance S, from hemp dust, flax dust, sawdust, ground straw, ground olive stones, ground tree bark, reject material from pulp production, sugar beet peel, sugar cane waste, rice husks, cereal husks, and ground hemp fibers, ground flax fibers, ground Chinese silvergrass fibers, ground coconut fibers, ground kenaf fibers and ground wood fibers.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Cellulosematerial zu wenigstens 50 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Substanz S, unter Hanfstaub, Flachsstaub, Sägemehl, gemahlenem Stroh, Olivenkernmehl, Baumrindenmehl, Spuckstoff aus der Zellstoffgewinnung, Schalen von Zuckerrüben, Zuckerrohrabfällen, Reisspelzen, Getreidespelzen, sowie Mahlgut von Hanf-, Flachs-, Chinaschilf-, Kokos-, Kennaf- und Holzfasern ausgewählt ist.
EuroPat v2
Among the richest sources of both omega fatty acids are olive oil, ground flax seeds and fatty fish such as salmon.
Zu den besten Quellen für beide Omega-Fettsäuren zählen Olivenöl, gemahlener Leinsamen und fetthaltiger Fisch wie Lachs.
ParaCrawl v7.1
In a small bowl or cup, mix the ground flax with water and let sit for 5 minutes until it is a gloopy gel.
In einer kleinen Schüssel oder Tasse, mischen den Boden Flachs mit Wasser und lassen Sie sich für 5 Minuten, bis es ein gloopy gel.
ParaCrawl v7.1
As polyunsaturated fatty acids are sensible to oxygen and quickly become rancid, no large amounts of crushed or ground flax seeds should be kept in stock.
Da die mehrfach ungesättigten Fettsäuren empfindlich auf Sauerstoff reagieren und schnell ranzig werden, sollten keine größeren Mengen an geschrotetem oder gemahlenem Leinsamen vorrätig gehalten werden.
ParaCrawl v7.1
If you need additional fat or calories, you can add a tablespoon of virgin coconut oil to the ground flax seed cereal.
Wenn Sie zusätzliche Fette oder Kalorien, Sie können fügen Sie einen Esslöffel Kokosöl zu Boden Leinsamen Müsli.
ParaCrawl v7.1
In a small bowl or cup, mix the ground flax with water and let sit for 5 minutes until it is a gloopy gel.
In einer kleinen Schüssel oder Tasse, mischen den Boden Flachs mit Wasser und lassen Sie sich für 5 Minuten, bis es ein gloopy gel.
ParaCrawl v7.1
In addition to increased consumption of fruits and vegetables, I recommend the consumption of two tablespoons of ground flax seeds every day.Reduce your appetite and shed pounds and stabilize blood sugar levels this holiday season with the layer.
Zusätzlich zu der erhöhten Verzehr von Obst und Gemüse, empfehle ich verbrauchen zwei Esslöffel gemahlener Leinsamen day.Reduce jeden Appetit, werfen einige Pfund und stabilisieren den Blutzuckerspiegel dieser Urlaubssaison mit Faser.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

flax ground-to-ground missile on these grounds ground-to-ground
ground flax is grounded ground on grounds of
under ground grounding