Translation of "Greatly increased" in German
The
geostrategic
importance
of
the
seas
has
increased
greatly.
Die
geostrategische
Bedeutung
der
Meere
hat
stark
zugenommen.
Europarl v8
Capital
accumulation
and
innovation
could
be
greatly
increased
by
this
measure.
Eigenkapitalbildung
und
Innovation
könnten
durch
diese
Maßnahme
wesentlich
gesteigert
werden.
Europarl v8
I
think
the
awareness
among
the
Member
States
has
greatly
increased.
Meiner
Meinung
nach
ist
das
Bewusstsein
in
den
Mitgliedstaaten
bedeutend
gestiegen.
Europarl v8
These
crises
have
greatly
increased
Germany’s
international
profile.
Diese
Krisen
haben
Deutschlands
internationales
Profil
enorm
gesteigert.
News-Commentary v14
Since
we
passed
Mercury,
the
sun's
pull
has
increased
greatly.
Seit
wir
den
Merkur
passiert
haben,
hat
die
Sonnenanziehung
zugenommen.
OpenSubtitles v2018
The
enlargement
of
the
EU
has
greatly
increased
the
geographical
scope
for
youth
mobility.
Mit
der
Erweiterung
der
EU
sind
die
geografischen
Mobilitätsmöglichkeiten
junger
Menschen
stark
gestiegen.
TildeMODEL v2018
Personal
contacts
between
Indians
and
Americans
have
increased
greatly.
Die
persönlichen
Kontakte
zwischen
Indern
und
Amerikanern
haben
stark
zugenommen.
News-Commentary v14
As
a
result
of
the
mention,
sales
of
his
book
greatly
increased.
Infolge
des
Boykotts
stiegen
die
Verkaufszahlen
des
Buches
sprunghaft
an.
WikiMatrix v1
These
growth
rates
are
attributable
in
the
main
to
greatly
increased
input.
Diese
Zuwachsraten
sind
vor
allem
auf
den
stark
angestiegenen
Vorleistungseinsatz
zurückzuführen.
EUbookshop v2