Translation of "Greater mekong subregion" in German
We
facilitate
market-based
solutions
that
address
critical
social
inequalities
in
the
Greater
Mekong
Subregion
by:
Wir
ermöglichen
marktbasierte
Lösungen,
die
kritische
soziale
Ungleichheiten
in
der
Greater
Mekong
Subregion
beseitigen,
indem
wir:
CCAligned v1
In
a
Meeting
during
ATF
2009
in
Hanoi,
Vietnam,
tourism
leaders
from
six
Greater
Mekong
Subregion
(GMS)
countries
approved
a
joint
statement
to
boost
tourism
and
worked
out
further
development
plans
for
the
coming
future.
In
einem
Treffen
während
des
ATF
2009
in
Hanoi,
Vietnam,
bewilligten
Führungspersonen
im
Tourismus
aus
sechs
Ländern
der
Greater
Mekong
Subregion
(GMS)
eine
gemeinsame
Erklärung
zur
Förderung
des
Tourismus
und
arbeiteten
weitere
Entwicklungspläne
für
die
nahe
Zukunft
aus.
ParaCrawl v7.1
The
initial
stages
for
a
conceivable
solution
are
currently
being
worked
on
for
the
GMS
(Greater
Mekong
Subregion)
Program
of
the
Asian
Development
Bank
(ADB)
which
is
promoting
an
intensive
infrastructure
cross
linking
between
the
Mekong
adjacent
states.
Lösungsansätze
sind
hier
in
erster
Linie
über
das
GMS-(Greater
Mekong
Subregion-)Programm
der
Asian
Development
Bank
(ADB)
denkbar,
das
eine
intensivere
Vernetzung
der
Infrastruktur
zwischen
den
Mekong-Anrainerstaaten
fördert.
ParaCrawl v7.1
The
event,
first
organized
in
2001,
has
the
uttermost
objective
to
promote
the
tourism
and
service
business
in
Thailand
and
its
Greater
Mekong
Subregion
(GMS)
counterparts.
Das
äußerste
Ziel
der
erstmals
in
2001
organisierten
Veranstaltung
ist
es,
den
Tourismus
und
die
Dienstleistungsunternehmen
in
Thailand
und
seinen
Partnerländern
in
der
Greater
Mekong
Subregion
(GMS)
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
More
than
half
of
this
comes
from
the
so-called
Greater
Mekong
Subregion
(GMS),
comprising
the
countries
bordering
the
Mekong
River
(Cambodia,
Laos,
Myanmar,
Thailand,
Vietnam
and
the
Chinese
province
of
Yunnan).
Mehr
als
die
Hälfte
davon
stammt
aus
der
sogenannten
Greater
Mekong
Subregion
(GMS),
die
sich
aus
den
Mekong-Anrainerstaaten
zusammensetzt
(Kambodscha,
Laos,
Myanmar,
Thailand,
Vietnam
und
die
chinesische
Provinz
Yunnan).
ParaCrawl v7.1