Translation of "Great court" in German
That's
gonna
sound
great
in
court.
Das
klingt
vor
Gericht
sicher
überzeugend.
OpenSubtitles v2018
In
Japan,
as
Princess
Tamamo,
he
caused
great
havoc
at
court.
In
Japan
richtete
er
am
Hofe
als
Prinzessin
Tamamo
Chaos
an.
OpenSubtitles v2018
I
summon
thee
to
appear
before
the
Great
Temporal
Court.
Ich
rufe
dich
vor
dem
Großen
Temporal
Gericht
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
fully
equipped
kitchen,
hot
water,
and
two
great
court
yards.
Wir
haben
eine
voll
ausgestattete
Küche,
Warmwasser,
und
zwei
große
Höfe.
ParaCrawl v7.1
Everyone
will
be
rendered
according
to
merit
on
the
day
of
the
Great
Court.
Am
Tag
des
Großen
Gerichts
wird
jeder
nach
Verdienst
verdient.
ParaCrawl v7.1
Aleppo,
Great
Mosque,
Court
(715-717,
restored
and
refurbished
from
1169)
Aleppo,
Große
Moschee,
Hof
(715-717,
restauriert
und
erneuert
ab
1169)
ParaCrawl v7.1
Once
inside
the
large
main
gate
lies
the
great
Court
of
Honor
which
overlooks
the
monastery.
Einmal
in
der
großen
Haupteingang
liegt
der
große
Ehrenhof,
die
das
Kloster
überblickt.
ParaCrawl v7.1
In
a
great
court
case
in
Zurich
in
the
year
1886
The
Salvation
Army
was
declared
an
accepted
religious
body.
In
einem
großen
Prozess
wurde
die
Heilsarmee
dann
1886
in
Zürich
als
religiöse
Gemeinschaft
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
The
huge
mall
in
Jersey
City
offers
lots
of
fashion
stores
and
also
has
a
great
food
court.
Das
gigantische
Einkaufszentrum
in
Jersey
City
bietet
viele
Modegeschäfte
und
auch
einen
großartigen
Food
Court.
ParaCrawl v7.1
All
these
were
of
costly
stones,
according
to
the
measures
of
hewed
stones,
sawed
with
saws,
within
and
without,
even
from
the
foundation
unto
the
coping,
and
so
on
the
outside
toward
the
great
court.
Solches
alles
waren
köstliche
Steine,
nach
dem
Winkeleisen
gehauen,
mit
Sägen
geschnitten
auf
allen
Seiten,
vom
Grund
an
bis
an
das
Dach
und
von
außen
bis
zum
großen
Hof.
bible-uedin v1
Before
the
adoption
of
the
state
constitution
in
1780,
it
was
called
the
Great
and
General
Court,
but
the
official
title
was
shortened
by
John
Adams,
author
of
the
state
constitution.
Vor
der
Übernahme
der
bundesstaatlichen
Verfassung
im
Jahr
1780
war
die
Bezeichnung
Great
and
General
Court,
jedoch
wurde
diese
von
John
Adams,
dem
Autor
der
Verfassung
von
Massachusetts,
wahrscheinlich
aus
Vereinfachungsgründen
gekürzt.
Wikipedia v1.0
All
these
were
of
costly
stones,
even
of
cut
stone,
according
to
measure,
sawed
with
saws,
inside
and
outside,
even
from
the
foundation
to
the
coping,
and
so
on
the
outside
to
the
great
court.
Solches
alles
waren
köstliche
Steine,
nach
dem
Winkeleisen
gehauen,
mit
Sägen
geschnitten
auf
allen
Seiten,
vom
Grund
an
bis
an
das
Dach
und
von
außen
bis
zum
großen
Hof.
bible-uedin v1