Translation of "Grand hall" in German
Here,
as
in
the
Grand
Hall,
the
women
rendered
themselves
particularly
prominent.
Hier,
wie
im
Großen
Saale,
brachen
besonders
die
Weiber
los.
Books v1
It
used
to
be
the
grand
hall
of
a
castle,
until
it
sunk
underground.
Es
war
die
Halle
eines
Schlosses,
ehe
es
unter
der
Erde
versank.
OpenSubtitles v2018
They
were
developed
by
Grand
Hall
for
customers
with
a
smaller
budget.
Sie
wurden
von
Grand
Hall
für
Kunden
mit
weniger
Budget
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Grand
Hall
won
several
awards
for
their
designer
barbecues.
Grand
Hall
gewann
für
seine
Design-Grills
schon
mehrere
Auszeichnungen.
ParaCrawl v7.1
The
show
takes
place
in
the
Grand
Hall
of
the
Austrian
National
Library.
Die
Schau
findet
im
Prunksaal
der
Österreichischen
Nationalbibliothek
statt.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
world
heritage
of
Nara,
the
grand
hall
of
Yakushi-ji
Temple.
Es
ist
ein
Welterbe
von
Nara,
der
großartigen
Halle
des
Yakushi-ji
Temple.
ParaCrawl v7.1
Find
her
holding
court
in
The
Field
Museum's
grand
Stanley
Field
Hall.
Zu
finden
ist
sie
in
der
imposanten
Stanley
Field
Hall
des
Field
Museum.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
grand
hall
of
Daigo-ji
Temple.
Es
ist
die
großartige
Halle
des
Daigo-ji
Temple.
ParaCrawl v7.1
God
will
assemble
all
of
the
elect
in
the
grand
hall
of
the
heavenly
Jerusalem.
Gott
wird
alle
Auserwählten
in
der
großen
Halle
des
himmlischen
Jerusalem
versammeln.
ParaCrawl v7.1
In
medieval
times,
Šibenik’s
grand
town
hall
was
the
most
prominent
building
in
the
city.
Im
Mittelalter
war
das
große
Rathaus
von
Šibenik
das
bedeutendste
Gebäude
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
world
heritage,
the
grand
hall
of
Horyu-ji
Temple.
Es
ist
ein
Welterbe,
die
großartige
Halle
des
Horyu-ji
Temple.
ParaCrawl v7.1
Time,
The
grand
departure
hall
to
visit
again.
Zeit,
die
großartige
Abflughalle
mal
wieder
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
The
designer
grill
manufacturer
Grand
Hall
is
exceptionally
innovative.
Der
Design-Grill-Hersteller
Grand
Hall
ist
äußerst
innovativ.
ParaCrawl v7.1
The
Grand
Hall
is
also
called
the
Golden
Hall.
Der
Große
Saal
wird
auch
Goldener
Saal
genannt.
ParaCrawl v7.1
Exhibitions
are
planned,
for
example,
in
the
Grand
Hall
of
the
Austrian
National
Library
and
in
the
Theater
Museum.
Ausstellungen
sind
etwa
im
Prunksaal
der
Österreichischen
Nationalbibliothek
und
im
Theatermuseum
geplant.
ParaCrawl v7.1
In
the
Grand
Hall
of
this
temple
there
are
three
big
Buddha
statues.
In
der
Großen
Halle
des
Tempels
befinden
sich
drei
große
Buddha-Statuen.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
is
in
the
Grand
Hall
of
the
restored
Liepupe
Estate.
Das
Restaurant
befindet
sich
in
dem
großen
Saal
des
rekonstruierten
Landgutes
von
Liepupe.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
Amitabha
sedentary
image
of
the
grand
hall
of
Daigo-ji
Temple.
Es
ist
der
Amitabha
sitzendes
Bild
der
großartigen
Halle
des
Daigo-ji
Temple.
ParaCrawl v7.1
This
elegant,
comfortable
hotel
has
a
beautiful
grand
hall.
Das
elegante
und
komfortable
Hotel
verfügt
über
einen
schönen
großen
Saal.
ParaCrawl v7.1
Its
oval
grand
hall
is
ideal
for
intimate,
exclusive
concerts.
Sein
ovaler
Prunksaal
eignet
sich
ideal
für
intime
Exklusivkonzerte.
ParaCrawl v7.1