Translation of "Grain size distribution" in German

The grain size distribution is in the range from 0.4 to 2 mm diameter.
Die Korngrößenverteilung liegt im Bereich von 0,4 bis 2 mm Durchmesser.
EuroPat v2
The rate of stirring during the dissolution process does not affect the grain size distribution.
Die Rührgeschwindigkeit während des Lösevorganges hat keinen Einfluß auf die Korngrößenverteilung.
EuroPat v2
The grain size distribution is very narrow, compared to conventionally produced granulates.
Die Korngrößenverteilung ist im Vergleich zu herkömmlich hergestellten Granulaten sehr eng.
EuroPat v2
Spraying is interrupted several times to ensure a uniform grain size distribution.
Das Aufsprühen wird mehrmals unterbrochen, um eine gleichmäßige Korngrößenverteilung zu erzielen.
EuroPat v2
The material had the following grain size distribution:
Das Material wies folgende Kornverteilung auf:
EuroPat v2
The finished emulsions indicated in Table 3 have a narrow grain size distribution.
Die in Tabelle 3 angegebenen fertigen Emulsionen weisen eine enge Korngrößenverteilung auf.
EuroPat v2
The grain size and grain distribution has no influence on the results of the impregnation.
Hierbei sind Korngröße und Kornverteilung ohne Einfluß auf den Erfolg der Imprägnierung.
EuroPat v2
The various dusts differ in their grain size distribution, among other things.
Die unterschiedlichen Staube unterscheiden sich u.a. auch in ihrer Korngrößenverteilung.
EuroPat v2
The grain size distribution of the silver halide grains may be monodisperse, oligodisperse or polydisperse.
Die Korngrößenverteilung der Silberhalogenidkömer kann monodispers, oligodispers oder polydispers sein.
EuroPat v2
In one embodiment of the present invention, the emulsion has a narrow grain size distribution.
In einer Ausführungsform der Erfindung weist die Emulsion eine enge Korngrößenverteilung auf.
EuroPat v2
However, the emulsions can also have a wide grain size distribution.
Die Emulsionen können aber auch eine breite Korngrößenverteilung haben.
EuroPat v2
The grain size distribution was determined by means of a sedimentation balance.
Die Korngrößenverteilung wurde mit Hilfe einer Sedimentationswaage bestimmt.
EuroPat v2
A grain size distribution between 0.5 and 2.5 ?m has proved suitable.
Bewährt hat sich eine Korngrößenverteilung zwischen 0,5 und 2,5 µm.
EuroPat v2
The product-related result can be characterized by the grain size distribution.
Das produktbezogene Ergebnis kann über die Korngrößenverteilung charakterisiert werden.
EuroPat v2
The grain size distribution measured is expressed in tabular form as the transient sum curve.
Die gemessene Korngrössenverteilung wird als Durchgangssummenkurve und in tabellarischer Form ausgedrückt.
EuroPat v2
For grain size distribution, a selection can be made between several possibilities.
Bei der Korngrößenverteilung hat man die Wahl zwischen mehreren Möglichkeiten.
EuroPat v2
A preferred grain size distribution is between approximately 0.25 ?m and 1 ?m.
Eine bevorzugte Korngrößenverteilung liegt zwischen 0,25 und 1 µm.
EuroPat v2
The grain size distribution was determined according to ASTM B 214.
Die Korngrößenverteilung wurde nach ASTM B 214 ermittelt.
EuroPat v2
These particles can be remixed at a desired grain size distribution and bulk density.
Diese können dann in der gewünschten Korngrößenverteilung und Schüttdichte wieder gemischt werden.
EuroPat v2
The silt range likewise runs constant in the grain size distribution.
Der Schluffbereich ist ebenfalls in der Korngrößenverteilung stetig verlaufend.
EuroPat v2
The quality of the seal also depends on the grain size distribution of the soil.
Die Qualität der Abdichtung ist auch von der Korngrößenverteilung des Bodens abhängig.
EuroPat v2
This method thus provides granulates of narrow grain size distribution.
Diese Methode liefert also Granulate mit enger Korngrößenverteilung.
EuroPat v2
In the final analysis this known method produces granulates within a narrow grain size distribution.
Letztlich liefert diese bekannte Methode Granulate in einer engen Korngrößenverteilung.
EuroPat v2

Related phrases

average grain size a grain size size pore size distribution
size distribution grain size particle size distribution grain
grain sizes