Translation of "A grain size" in German
Powder
with
a
grain
size
of
5
to
15
?m
serves
as
starting
material.
Als
Ausgangsmaterialien
dienen
Pulver
mit
einer
Teilchengrösse
von
5
bis
15
µm.
EuroPat v2
These
consist,
for
example,
of
sapphire
crystals
having
a
grain
size
of
approximately
0,12
mm.
Diese
bestehen
beispielsweise
aus
Saphirkristallen
mit
einer
Korngröße
von
ca.
0,12
mm.
EuroPat v2
Spraying
is
interrupted
several
times
to
ensure
a
uniform
grain
size
distribution.
Das
Aufsprühen
wird
mehrmals
unterbrochen,
um
eine
gleichmäßige
Korngrößenverteilung
zu
erzielen.
EuroPat v2
Finer
foam
pores
demand
a
finer
grain
size
of
the
calcium
sulphate
alpha-hemihydrate.
Feinere
Schaumporen
verlangen
eine
feinere
Körnung
des
Calciumsulfat-Alphahalbhydrats.
EuroPat v2
The
Cr
particles
26
had
a
grain
size
of
less
than
40
?m.
Die
Cr-Partikel
26
hatten
eine
Korngrösse
von
weniger
als
40
µm.
EuroPat v2
Granules
having
a
grain
size
of
up
to
700
?m
are
also
used.
Es
kommen
auch
Granulate
mit
einer
Korngröße
bis
700
µm
zum
Einsatz.
EuroPat v2
The
finished
emulsions
indicated
in
Table
3
have
a
narrow
grain
size
distribution.
Die
in
Tabelle
3
angegebenen
fertigen
Emulsionen
weisen
eine
enge
Korngrößenverteilung
auf.
EuroPat v2
The
remainder
of
the
filling
space
contains
gravel
of
a
grain
size
of
10-20
mm.
Der
restliche
Füllraum
enthält
Kieselsteine
der
Körnung
10
bis
20
mm.
EuroPat v2
In
one
embodiment
of
the
present
invention,
the
emulsion
has
a
narrow
grain
size
distribution.
In
einer
Ausführungsform
der
Erfindung
weist
die
Emulsion
eine
enge
Korngrößenverteilung
auf.
EuroPat v2
However,
the
emulsions
can
also
have
a
wide
grain
size
distribution.
Die
Emulsionen
können
aber
auch
eine
breite
Korngrößenverteilung
haben.
EuroPat v2
A
grain
size
distribution
between
0.5
and
2.5
?m
has
proved
suitable.
Bewährt
hat
sich
eine
Korngrößenverteilung
zwischen
0,5
und
2,5
µm.
EuroPat v2
A
grain
size
of
less
than
50
mm
is
obtained
by
grinding
and
screening.
Durch
Mahlen
und
Sieben
wird
eine
Korngröße
von
unter
50
µm
ausgewählt.
EuroPat v2
The
abrasive
grain
6
has
a
nominal
grain
size
in
the
range
of
315
to
1000
?m.
Das
Schleifkorn
6
hat
eine
Nennkorngröße
im
Bereich
von
315
bis
1000
µm.
EuroPat v2
The
pitches
have
a
grain
size
in
the
range
from
1
to
60
?m.
Die
Peche
haben
eine
Korngröße
im
Bereich
von
1
bis
60
µm.
EuroPat v2
The
activated
carbon
granular
material
used
is
of
a
grain
size
of
30×70
mesh.
Das
verwendete
Aktivkohlegranulat
besitzt
ein
Körnung
von
30
X
70
mesh.
EuroPat v2
Under
an
optical
microscope,
the
specimen
H3
revealed
a
WC
grain
size
of
2.5
?m.
Die
Probe
H3
zeigte
im
Lichtmikroskop
eine
WC-Korngröße
von
2,5
µm.
EuroPat v2
A
preferred
grain
size
distribution
is
between
approximately
0.25
?m
and
1
?m.
Eine
bevorzugte
Korngrößenverteilung
liegt
zwischen
0,25
und
1
µm.
EuroPat v2
A
grain
size
of
10-15
?m
is
particularly
preferred.
Besonders
bevorzugt
ist
eine
Korngröße
von
10-15µm.
EuroPat v2
These
particles
can
be
remixed
at
a
desired
grain
size
distribution
and
bulk
density.
Diese
können
dann
in
der
gewünschten
Korngrößenverteilung
und
Schüttdichte
wieder
gemischt
werden.
EuroPat v2
The
stearin
is
in
powder
form
with
a
maximum
grain
size
of
between
250
and
500
?m.
Das
Stearin
ist
in
Pulverform
mit
einem
Körnungsmaximum
zwischen
250
und
500
µm.
EuroPat v2
The
granulated
material
formed
had
a
grain
size
of
0.2
to
2
mm.
Das
entstehende
Granulat
wies
eine
Korngröße
von
0,2
bis
2
mm
auf.
EuroPat v2
The
granulated
material
obtained
had
a
grain
size
of
0.2-2
mm.
Das
entstehende
Granulat
wies
eine
Korngröße
von
0,2-2
mm
auf.
EuroPat v2