Translation of "Government relationships" in German

Colt maintains excellent government relationships at both state and municipal levels.
Colt unterhält ausgezeichnete Beziehungen zur Regierung auf staatlichen und kommunalen Ebenen.
ParaCrawl v7.1

Colt maintains what it views to be excellent government relationships at both state and municipal levels.
Colt unterhält ausgezeichnete Beziehungen zur Regierung auf staatlichen und kommunalen Ebenen.
ParaCrawl v7.1

Established and leveraged Venezuelan government relationships to obtain vital data for investment reports.
Aufbau und Nutzung der Beziehungen der venezolanischen Regierung, um wichtige Daten für Anlageberichte zu erhalten.
CCAligned v1

Their procedure, their government, their relationships, are all in disorder.
Ihr Vorgehen, ihre Verwaltung (government), ihre Beziehungen befinden sich alle in Unordnung.
ParaCrawl v7.1

But, in the long run, China’s fiscal and financial stability will be ensured only by systematic institutional reform of central-local government relationships.
Langfristig allerdings wird Chinas haushaltspolitische und finanzielle Stabilität nur durch systematische institutionelle Reformen der Beziehungen zwischen Zentralregierung und lokalen Regierungen sichergestellt werden.
News-Commentary v14

We comply with all special laws, regulations, and provisions that apply to government contracts and relationships with government personnel.
Wir halten uns an die speziellen Gesetze, Vorschriften und Regeln, die für Regierungsverträge und Beziehungen zu Regierungsangestellten gelten.
CCAligned v1

So, the teachings of YHVH in the Tanakh concerning marriage, government, children, relationships, disease, clean food, unclean food, handling of criminals, waste management, health, money, and love evolved into a creedal system.
So wurden aus den Unterweisungen ‘Elohims im Tenach, wie Ehe, Regierung, Kinder, mitmenschliche Beziehungen betreffend, sowie Krankheiten, geeignete und ungeeignete Speisen, Umgang mit Kriminalität, Abfallentsorgung, Gesundheit, Finanzen und Liebe ein System von Glaubensbekenntnissen.
ParaCrawl v7.1

Students will learn how the concepts of production, supply and consumption affect global business and government relationships and international financial markets, as well as individual companies and communities.
Die Teilnehmer lernen, wie die Konzepte der Produktion, Lieferung und den Verbrauch beeinflussen globale Wirtschaft und Regierung Beziehungen und internationalen Finanzmärkte sowie die einzelnen Unternehmen und Gemeinden.
ParaCrawl v7.1

Further there are a myriad of government and political relationships that govern the transition of product across borders and tax jurisdictions.
Außerdem gibt es unzählige behördliche und politische Beziehungen, die die Überschreitung von Grenzen und Steuerrechtsprechungen des Produkts regeln.
ParaCrawl v7.1

Ecology is the study of the rules governing the relationships in the household of creation.
Ökologie ist das Studium der Regeln, die die Beziehungen im Schöpfungshaushalt bestimmen.
ParaCrawl v7.1