Translation of "Got carried away" in German
I'm
afraid
I
got
a
bit
carried
away.
Ich
fürchte
ich
bin
etwas
zu
weit
gegangen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
we
got
carried
away.
Tut
mir
leid,
wenn
wir's
übertrieben
haben.
OpenSubtitles v2018
I
guess
we
just
got
carried
away
and
forgot.
Wir
haben
es
wohl
vor
lauter
Hektik
vergessen.
OpenSubtitles v2018
We
were
going
to
hold
off
for
prom,
but
we
just
got
carried
away.
Wir
wollten
bis
zum
Abschlussball
warten,
aber
wir
ließen
uns
gehen.
OpenSubtitles v2018