Translation of "Good start to the new year" in German

We wish you a merry Christmas and a good start to the new year.
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr.
ParaCrawl v7.1

I wish you a happy festive season and a good start to the New Year.
Ich wünsche Ihnen schöne Festtage und einen guten Übergang ins neue Jahr.
CCAligned v1

We wish everyone a Merry Christmas and a good start to the New Year.
Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr.
CCAligned v1

We wish you a wonderful Christmastime and a good start to the New Year.
Wir wünschen Ihnen eine schönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr.
CCAligned v1

We wish you relaxing holidays and a good start to the New Year!
Wir wünschen Ihnen eine erholsame Weihnachtszeit und einen guten Start ins Neue Jahr!
ParaCrawl v7.1

It’s a good start to the New Year for translate plus.
Das ist ein guter Start ins neue Jahr für translate plus.
ParaCrawl v7.1

I wish you all a good start to the New Year!
Ich wünsche Ihnen schöne und erholsame Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr!
CCAligned v1

I wish you a delightful advent, a happy festive season and a good start to the New Year!
Ich wünsche Ihnen einen stimmungsvollen Advent, frohe Festtage und einen guten Übergang ins neue Jahr!
CCAligned v1

We wish you a merry Christmas and a good start to the New Year!
Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in das neue Jahr!
ParaCrawl v7.1

We wish you and your family a merry Christmas and a good start to the new year!
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie frohe Weihnachten und einen guten Start in das neue Jahr!
ParaCrawl v7.1

We wish you a very merry Christmas and a good start to the new year!
Wir wünschen euch eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Start in das neue Jahr!
ParaCrawl v7.1

Based on current market developments, the good start to the new year and the increased customer base value, the Management Board is confident that CLIQ Digital will return to its growth path in the current year.
Auf Basis der aktuellen Entwicklungen im Markt, des guten Starts in das Jahr 2019 sowie des erhöhten Kundenbasiswertes ist der Vorstand zuversichtlich, dass CLIQ Digital im laufenden Jahr auf den Wachstumspfad zurückkehren wird.
ParaCrawl v7.1

We wish all customers, friends and colleagues a relaxed Christmas and a good start to the new year!
Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Kollegen eine entspannte Weihnachtszeit und einen guten Start in das neue Jahr!
CCAligned v1

We would like to thank all our employees and partners for their excellent cooperation this year and wish you and your family a Merry Christmans and a good start to the new business year in 2019!
Wir möchten unseren Mitarbeitern und Partnern für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr danken und wünschen Ihnen und Ihrer Familie, Frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Geschäftsjahr 2019!
CCAligned v1

A good start to the new year: 20 stands with a total of 685 m² – simply smart with a system!
Guter Auftakt ins neue Jahr: 20 Stände mit insgesamt 685 m² – einfach smart mit System!
CCAligned v1

Therefore we wish everyone a good start to the new year 2020, which will be full of new adeventures and surprises!
Deshalb wünschen wir Allen einen guten Start in das neue Jahr 2020, das voller Abenteuer und Überraschungen stecken wird!
CCAligned v1

Following a good start to the new financial year 2017/2018, ISRA is still gearing its strategic and operational planning toward structural expansion in all areas of the company in order to start preparing for the next revenue dimension of over 200 million euros.
Nach einem guten Start in das neue Geschäftsjahr 2017/2018 richtet ISRA die strategische und operative Planung weiter auf den Strukturausbau in allen Unternehmensbereichen, um sich auf die nächste Umsatzdimension jenseits der 200 Millionen Euro-Marke vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

Accordingly, IMAP has had a good start to the New Year, whereby in January alone, we announced 16 new transactions, two of which in Germany.
Entsprechend gut ist IMAP in das neue Jahr gestartet – allein im Januar konnten wir bereits 16 neue Transaktionen vermelden, zwei davon in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

We wish you all a joyous and blessed Christmas, relaxing days and a good start to the New Year.
Wir wünschen allen ein schönes und gesegnetes Weihnachtsfest, erholsame Tage und einen guten Start ins neue Jahr.
ParaCrawl v7.1

We wish you a good start to the New Year and look forward to continuing our collaboration with you.
Wir wünschen Ihnen einen guten Start ins neue Jahr und freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.
ParaCrawl v7.1

So far, we are now wishing you and your families and friends a peaceful and happy Christmas and a good start to the New Year 2014!
Nun wünschen wir Ihnen, Ihren Familien und Freunden eine wundervolle Weihnachtszeit und einen guten Start in ein hoffentlich gesundes, erfolgreiches und spannendes Neues Jahr 2014!
ParaCrawl v7.1

We would like to thank all our customers and partners and wish a good start to the new year.
Wir bedanken uns bei all unseren Kunden und Partnern und wünschen einen guten Start ins neue Jahr.
CCAligned v1