Translation of "Going into more detail" in German
During
this
time,
you
can
start
going
into
more
detail.
In
dieser
Zeit
könnt
ihr
anfangen
mehr
ins
Detail
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1
Going
into
more
detail,
he
adds:
Mehr
ins
Detail
gehen,
Er
fügt:
CCAligned v1
We're
going
to
go
into
more
detail,
but
I
don't
want
to
confuse
you.
Wir
schauen
uns
das
noch
detaillierter
an,
aber
ich
will
euch
jetzt
nicht
verwirren.
QED v2.0a
Supplementing
these
are
occasional
boxed
comments
going
into
more
detail
on
particular
topics.
Ergänzend
hierzu
sind
gelegentliche,
mehr
ins
Detail
gehende
Kommentare
zu
bestimmten
Themen
eingerahmt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
no
value
added
is
brought
about
by
going
into
more
detail
as
regards
the
different
types
of
efforts
to
find
an
amicable
solution.
Darüber
hinaus
wird
kein
Zusatznutzen
erzielt,
wenn
die
verschiedenen
Arten
von
Bemühungen
um
eine
gütliche
Lösung
noch
detaillierter
aufgeführt
werden.
TildeMODEL v2018
Mr
Malosse
gave
a
few
examples
before
going
into
more
detail
about
the
new
communication
and
"Going
Local"
strategies.
Henri
Malosse
nennt
einige
Beispiele,
bevor
er
im
Einzelnen
auf
die
neue
Kommunikations-
und
die
"Going
local"-Strategie
eingeht.
TildeMODEL v2018
Before
going
into
more
detail,
I
would
like
to
underline
the
fundamental
choices
underlying
the
proposals.
Bevor
ich
genauer
auf
die
einzelnen
Punkte
eingehe,
möchte
ich
die
grundsätzlichen
Entscheidungen
beleuchten,
auf
denen
diese
Vorschläge
fußen.
EUbookshop v2
Before
going
into
even
more
detail
regarding
the
waterfall
effect,
we
should
say
that
such
an
analysis
can
only
be
used
with
corrective
waves.
Bevor
wir
noch
detaillierter
auf
den
Wasserfall-Effekt
eingehen,
sollte
gesagt
sein,
dass
eine
solche
Analyse
nur
mit
Korrekturwellen
verwendet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Valla's
treatise,
going
into
far
more
detail
than
seems
necessary
to
our
historical
sense,
played
a
crucial
practical
role
in
bringing
down
the
legend
of
the
Donation,
but
this
process
was
inseparably
linked
to
political
developments
favorable
to
Valla's
thesis
and
its
unintimidated
consideration.
Vallas
Abhandlung,
die
weit
mehr
ins
Detail
geht,
als
es
uns
notwendig
scheinen
mag,
spielte
eine
entscheidende
Rolle
bei
der
Demontage
der
Legende,
aber
dieser
Vorgang
war
unlösbar
mit
politischen
Entwicklungen
verbunden,
die
sich
zugunsten
der
These
Vallas
und
ihrer
freien
Erörterung
auswirkten.
ParaCrawl v7.1
Before
going
into
this
in
more
detail,
I
would
like
to
take
another
look
at
the
Applications
screen
in
Settings,
which
will
make
the
process
a
lot
easier.
Bevor
ich
genauer
darauf
eingehe,
möchte
ich
noch
einen
Blick
auf
den
Applications
-Abschnitt
in
den
Einstellungen
werfen,
welcher
vieles
erleichtern
kann.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
going
into
more
detail
about,
for
example,
legal
frameworks
or
how
to
protect
one's
own
brand.
Auf
was
wir
zusätzlich
eingehen
werden,
sind
zum
Beispiel
die
rechtlichen
Rahmenbedingungen,
oder
wie
die
eigene
Marke
geschützt
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
It
is
probably
Bennett's
primary
interest
in
institutions
such
as
the
modern
museum
and
in
the
possibilities
of
transformative
political
action
within
modern
cultural
technologies
that
hinders
him
from
going
into
more
detail
on
the
"love
of
the
Constitution
and
a
reverence
and
respect
for
the
laws"
that
"culture"
is
supposed
to
instill.
Es
ist
wohl
Bennetts
Leitinteresse
an
Institutionen
wie
dem
modernen
Museum
sowie
an
den
Möglichkeiten
transformativen
politischen
Handelns
innerhalb
der
modernen
Kulturtechnologien,
das
ihn
an
dieser
Stelle
seinerseits
daran
hindert,
auf
die
Bedeutung
der
„Liebe
zur
Verfassung
und
der
Ehrfurcht
und
des
Respekts
vor
den
Gesetzen“
näher
einzugehen,
die
die
„Kultur“
einflößen
soll.
ParaCrawl v7.1