Translation of "Go into more detail" in German
Several
later
speakers
will
go
into
more
detail.
Einige
andere
Redner
werden
später
mehr
auf
Detailfragen
eingehen.
Europarl v8
I
can
go
into
more
detail
if
you
have
questions
about
this.
Ich
kann
dazu
noch
ausführlicher
Stellung
nehmen,
falls
Sie
dazu
Fragen
haben.
Europarl v8
I
would
now
like
to
go
into
more
detail
on
the
Lusaka
peace
process.
Ich
möchte
nunmehr
auf
den
Friedensprozess
von
Lusaka
etwas
ausführlicher
eingehen.
Europarl v8
In
this
Opinion,
the
Economic
and
Social
Committee
wants
to
go
into
more
detail
on
this
subject.
In
der
jetzigen
Stellungnahme
möchte
der
Ausschuß
auf
dieses
Thema
näher
eingehen.
TildeMODEL v2018
My
colleague
Franz
Fischler
will
go
into
this
in
more
detail.
Mein
Kollege
Franz
Fischler
wird
darauf
gleich
noch
ausführlicher
eingehen.
TildeMODEL v2018
I'll
go
into
more
detail
when
I
speak
with
you.
Ich
gehe
mehr
ins
Detail,...
wenn
ich
mit
dir
spreche.
OpenSubtitles v2018
Mr
Wiersma
will
go
into
this
in
more
detail.
Kollege
Wiersma
wird
darauf
noch
näher
eingehen.
Europarl v8
I
shall
not
go
into
any
more
detail
on
the
latter.
Auf
sie
werde
ich
nicht
weiter
eingehen.
EUbookshop v2
Mr
President,
I
should
like
to
go
into
a
little
more
detail.
Herr
Präsident,
ich
will
geme
etwas
mehr
auf
die
Einzelheiten
eingehen.
EUbookshop v2
I'm
sorry
I
really
can't
go
into
more
detail.
Es
tut
mir
wirklich
Leid,
dass
ich
nicht
ins
Detail
gehen
kann.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
going
to
go
into
some
more
detail.
Und
ich
werde
in
ein
paar
mehr
ins
Detail
gehen.
QED v2.0a