Translation of "Go soft" in German

That's the great thing about America, we go soft on financial crime.
Das ist das Tolle an Amerika, Finanzverbrechen werden mild bestraft.
OpenSubtitles v2018

You really did go soft while I was in...
Du bist wirklich verweichlicht, während ich...
OpenSubtitles v2018

This unit needs good, hard targets, or it'll go soft.
Diese Einheit braucht gute harte Ermittlungsziele, sonst verweichlicht sie.
OpenSubtitles v2018