Translation of "Go short" in German

Mr Harris, I think it best you go for a short walk, take some time to calm down.
Mr Harris, gehen Sie spazieren, bis Sie sich beruhigt haben.
OpenSubtitles v2018

Ken, could you maybe go take a short break?
Ken, könntest du mal kurz Pause machen?
OpenSubtitles v2018

Man, did I go too short?
Mann, habe ich es zu kurz geschnitten?
OpenSubtitles v2018

On our hut Your kids don’t go short.
Auf unserer Hütte kommen auch Ihre Kleinen nicht zu kurz.
CCAligned v1

Of course your personal suggestions and questions will not go short.
Selbstverständlich kommen auch Ihre persönlichen Anregungen und Fragen nicht zu kurz.
ParaCrawl v7.1

At its entrance, we go for a short hike and see our first aboriginal rock paintings.
Bei dessen Eingang, machen wir eine kurze Wanderung zu unseren ersten Aboriginie-Felsmalereien.
ParaCrawl v7.1

Go a short distance down Conwell which ends at Bradford Street.
Gehen Sie weit nach unten Conwell die Bradford Street endet.
ParaCrawl v7.1

If it’s support, traders want to look to go short.
Falls es eine Unterstützung ist, so werden Trader short gehen wollen.
ParaCrawl v7.1

Why do the results of a search only go back a short period of time?
Warum reichen die Suchergebnisse nur eine kurze Zeitspanne zurück?
CCAligned v1

Go long or short with platinum now.
Gehen Sie jetzt mit Platin long oder short.
CCAligned v1