Translation of "Go in circles" in German

Russland hört nicht auf, sich im Kreis zu drehen.

Schauen Sie, wir drehen uns hier bis zur Unendlichkeit im Kreis.

Sie müssen in Kreisen wischen, sonst hinterlassen sie Streifen.

Dann gehen wir also im Kreis!

Wir lassen sie im Kreis herum laufen.

Beide gehen im Kreis auf dem Stück Erde herum.

Gehen in Kreise um, fühlen sich alle Gefühle oder es wholeheartendly beenden.

Die alten Schallplatten und das Leben – sie drehen sich immer im Kreis.

Aber immerhin hat er mich jahrelang im Kreis herumgeführt.

Es wird immer zwei Wege geben und man kann im Kreis gehen.

Dort drehen sie, 1,1 Millionen Mal pro Sekunde eine Runde im Kreis.

Khirays Gedanken schienen sich im Kreis zu drehen.

Nein, das mentale Leben scheint sich wirklich nur im Kreise zu drehen.

Wenn du in Kreisen gehst alle Decken schauen gleich aus und du weisst nicht wie?

Irgendwann dreht man sich im Kreis, soundmäßig und kompositorisch", erklärt Gitarrist Christof Leim.

Normalerweise heißt es ja „Ladies first“, doch ich freue mich, die Einführung übernehmen zu können, denn anderenfalls würden wir uns im Kreise drehen.

Das Problem dabei ist, wenn man an der Methode der britischen Regierung festhält, dann werden wir einfach weiter im Kreis gehen.

Und hier fangen wir an, uns im Kreise zu drehen, denn die Krankheit wird durch eine falsche Philosophie über den wirtschaftlichen Wettbewerb ausgelöst, und um sie zu behandeln, bräuchte man Investitionen, die aber durch eben diese Philosophie verhindert werden.