Translation of "Global megatrends" in German

Globale Megatrends beeinflussen unser Leben und Wohl befinden.

Unsereinnovativen Qualitäts-produkte geben Antworten auf die Herausforderungen globaler Märkte und Megatrends.

Globale Megatrends führen zu einer neuen Definition von Mobilität.

Darum müssen globale Megatrends gespiegelt werden mit den Potenzialen der Thü- ringer Wirtschaft.

Die Veränderungsprozesse durch die globalen Megatrends vollzögen sich vor allem in den Schwellenländern schnell und tiefgreifend.

Globale Megatrends wie Individualisierung, Digitalisierung, Mobilität, Nachhaltigkeit und Arbeitswelt der Zukunft fordern uns.

Globale Herausforderungen und Megatrends wie Klimawandel, demografische Entwicklung und schwindende Ressourcen werden immer stärkere Markttreiber.

Wir müssen es schaffen, die globalen Megatrends mit dem Thema Nachhaltigkeit zu verknüpfen.

Der Bedarf an Vliesstoffen wird sich Prognosen zufolge aufgrund einer Reihe von Megatrends vorteilhaft entwickeln.

Wenn wir besser verstehen, wie nachhaltige Verbrauchs- und Produktionsmuster aussehen, wie Kosten und Nutzen des Handelns bzw. Kosten des Nichthandelns präziser berücksichtigt werden können, wie Änderungen des Verhaltens Einzelner und der Gesellschaft zu positiven Ergebnissen für die Umwelt beitragen können und wie die Umwelt in Europa von globalen Megatrends beeinflusst wird, kann dies dazu beitragen, dass politische Initiativen besser darauf ausgerichtet werden, die Ressourceneffizienz zu steigern und Umweltbelastungen zu mindern.

Das Programm wird dazu beitragen, dass noch mehr Produkte für globale Megatrends wie Umweltschutz, Urbansierung, Ressourcen und Energie entwickelt werden.

Mittel- bis langfristig sind die branchenspezifischen Rahmenbedingungen durchaus positiv, da die Märkte für Heiz- und Klimalösungen von den globalen Megatrends Energieeffizienz und Klimaschutz profitieren sollten.

Die globalen Megatrends, die sich auch aus dem Klimawandel ergeben, stellen für die NORMA Group und ihre Geschäftspartner aus unterschiedlichen Industriezweigen besondere Herausforderungen dar.

Auf Basis nachhaltiger und innovativer Produkte bedient Covestro die Bedürfnisse nach überlegenen Materialien, die aus den globalen Megatrends hervorgehen – immer mit dem Ziel, die Welt lebenswerter zu machen.

Wie sich globale Megatrends auf die Elektronikindustrie auswirken, wurde von Rehm-Entwicklungsleiter Dr. Hans Bell und dem stellvertretenden Entwicklungsleiter Dr. Paul Wild, ausgeführt.

Der Grund sind globale Megatrends: ungebremster weltweiter Energiehunger, damit verbun dener Verbrauch von Kohle, Öl und Gas, weiterhin steigender Ressourcen ver brauch, die drohende Klimakrise sowie die wach sende Weltbevölkerung.

Die nächste Station unserer Reise zum Thema Gesundes Altern führt uns nach Finnland zum Digital Silver Forum, das zwei globale Megatrends und ihre Überschneidungen diskutiert: Digitalisierung und demographischer Wandel.

Knorr-Bremse ist einer der erfolgreichsten deutschen Industriekonzerne und profitiert von den wichtigen globalen Megatrends: Urbanisierung, Eco-Effizienz, Digitalisierung und automatisiertes Fahren.

Auch fehlen dem Grundgesetz Antworten auf weltweite Megatrends wie zum Beispiel den Vormarsch von Autokraten und den Abbau an demokratischen Rechten.

Fünf globale Megatrends dominieren die Entwicklungen in Wirtschaft, Gesellschaft und Politik: Globalisierung, demografischer Wandel, Nachhaltigke...

Die SGL Group tritt mit ihren innovativen Carbon- und Graphitprodukten als „Enabler“ für Produktionsprozesse und für Produkte ihrer Kunden auf, die globale Megatrends wie Mobilität, Digitalisierung, Energieeffizienz und Urbanisierung bedienen.

In unserem 2018 Outlook konzentrieren wir uns auf globale Megatrends von denen wir glauben, dass sie langfristig attraktive Anlagemöglichkeiten bieten werden.

Das Forschungsprogramm analysiert die Gestaltung sozio-ökonomischer Politiken mit einem besonderen Augenmerk auf die Effekte globaler Megatrends wie Dekarbonisierung, globale Expansion neuer Mittelschichten, radikale technologische Umbrüche, Verschiebung weltwirtschaftlicher Machtzentren.